Terms for subject Aviation containing am

German	Russian
Ablösung am Druckminimum	отрыв при минимуме давления
Ablösung am Druckminimum	отрыв в точке минимума давления
am Beobachtungspunkt erzeugter Lärmpegel	шум, производимый на наблюдательном пункте
am Beobachtungspunkt erzeugter Lärmpegel	шум, создаваемый на наблюдательном пункте
am Beobachtungspunkt erzeugter Lärmpegel	шум, наблюдаемый в контрольной точке (на местности)
am Boden abfließender Strahl	струя, растекающаяся по земле
am Boden Triebwerksleistung	мощность двигателя у земли
am Boden Triebwerksleistung	земная мощность двигателя
am Fallschirm zur Erde sinken	спускаться на парашюте на землю (Andrey Truhachev)
am Grenzschichtrand gebildete Reynoldszahl	число Рейнольдса на границе пограничного слоя
Anströmung am Leitwerk	набегающий поток в зоне оперения
Ausbildung am Arbeitsplatz	обучение специальности на занимаемой должности
Brenntest am Stand	стендовое огневое испытание
Drehzahl im Leerlauf am Boden	режим малого газа на земле
Druckverteilung am Flügel	распределение давления по крылу
Fall am Fallschirm	парашютный спуск
Fall am Fallschirm	спуск с парашютом
Flug am Doppelsteuer	полёт на самолёте с двойным управлением
Flug am Doppelsteuer	полёт с инструктором на самолёте с двойным управлением
FM-AM-Umformung	преобразование частотно-модулированного сигнала в амплитудно-модулированный
Geschwindigkeit am Boden	скорость движения по земле
Geschwindigkeit am Boden	скорость у земли
Hyperschallstörschicht am stumpfen Körper	гиперзвуковой возмущённый слой затупленного тела
Kollision am Boden	столкновение на земле
Leerlauf am Boden	режим земного малого газа (двигателя)
Leerlaufbetriebszustand am Boden	режим малого газа у земли
Luftkraft am Flügel	аэро динамическая сила крыла
Navigationssystem am Bord	бортовая навигационная система
Neigungsbedingung am Stoß	условие для определения наклона фронта ударной волны или скачка уплотнения
oben am Rumpf ausgefahrene Bremsklappe	выпущенный аэродинамический тормоз на верхней поверхности фюзеляжа
Profildicke am Rumpf-Flügelanschluss	толщина профиля в месте стыка крыла с фюзеляжем
Profildicke am Rumpf-Flügelanschluss	толщина корневого профиля
Profildickenverhältnis am Rumpf-Flügelanschluss	относительная толщина профиля крыла в корневой части
Prüfung am Boden	испытание на земле
Prüfverfahren am Stand	методика испытаний на стенде
Prüfverfahren am Stand	метод стендовых испытаний
Prüfverfahren am Stand	метод испытаний на стенде
Rumpfanteil am Schiebegiermoment	часть момента рыскания от скольжения, обусловленная фюзеляжем
Rumpfanteil am Schiebegiermoment	составляющая момента рыскания от скольжения, обусловленная фюзеляжем
Schiebewinkeländerung am Seitenleitwerk	угол бокового скоса потока у вертикального оперения
Schub am Stand	тяга при нулевой скорости
Schub am Stand	тяга на стенде
Simulator am Boden	стенд для наземного моделирования
spezifischer Verbrauch am Stand	удельный статический расход
Stabilitätsuntersuchung am fliegenden Flugzeug	лётное испытание самолёта на устойчивость
Stabilitätsuntersuchung am fliegenden Flugzeug	исследование самолёта на устойчивость
Steg am Heck	хвостовой гребень
Steg am Heck	гребень на хвостовой части (фюзеляжа)
Triebwerkseinlauf am Start	работа воздухозаборника двигателя при взлёте или на старте
Verdichtungsstöße am Düseneinlauf	система скачков уплотнения на входе в сопло
Versuch am fliegenden Flugzeug	испытание на летящем самолёте
Vollschub am Stand	максимальная статическая тяга
Wärmeübergang am umströmten Korper	теплопередача на обтекаемом теле
Ziel am Boden	наземная цель
Änderungen am Stück	изменение конструкции изделия (Marina Bykowa)