Terms for subject Aviation containing air navigation

English	Russian
aid to air navigation	аэронавигационное средство
aids to air navigation	навигационные средства
aids to air navigation	аэронавигационные средства
air navigation	аэронавигация
air navigation	аэронавигационный
air navigation authority	аэронавигационный орган (buraks)
Air Navigation Bureau	Аэронавигационное управление
air navigation charge	аэронавигационный сбор
air navigation charge	сбор за аэронавигационное обслуживание
air navigation chart	аэронавигационная карта
Air navigation collections and remarks	Аэронавигационные сборники и поправки (Uchevatkina_Tina)
Air Navigation Commission	Аэронавигационная комиссия
Air Navigation committee	Аэронавигационный комитет (ИКАО)
air navigation computer	аэронавигационный вычислитель
Air Navigation Conference	Аэронавигационная конференция
air navigation facility charge	Сбор за аэронавигационные средства (Your_Angel)
air navigation fee	аэронавигационный сбор (Your_Angel)
air navigation indicator	авиамаркер (аэронавигационный указатель)
Air Navigation Order	Воздушный кодекс (4uzhoj)
Air Navigation Order	Аэронавигационные правила (аналог Воздушного кодекса РФ в Великобритании, Австралии 4uzhoj)
air navigation plan	аэронавигационный план
air navigation protractor	аэронавигационный транспортир
air navigation region	район аэронавигации
air navigation safety	безопасность самолётовождения
air navigation school	штурманская школа
air navigation service	аэронавигационное обслуживание
air navigation service provider	поставщик аэронавигационных услуг (MichaelBurov)
air navigation service provider	поставщик аэронавигационного обслуживания (терминология ИКАО grafleonov)
air navigation service provider	провайдер аэронавигационного обслуживания (MichaelBurov)
air navigation service provider	провайдер аэронавигационных услуг (MichaelBurov)
air navigation service provider	ПАНО (MichaelBurov)
air navigation services economic panel	группа экспертов по экономическим аспектам аэронавигационного обслуживания
Air Navigation Support Service	Служба аэронавигационного обеспечения (tina.uchevatkina)
bill for air navigation services in Ukraine	счёт за аэронавигационное обслуживание в Украине (Uchevatkina_Tina)
Central American Corporation for Air Navigation Services	Центральноамериканская корпорация аэронавигационного обслуживания
Committee on Joint Support of Air Navigation Services	Комитет по совместной поддержке аэронавигационного обслуживания
Communications, Navigation and Surveillance / Air Traffic Management ATM Implementation Committee	Комитет по внедрению систем связи, навигации, наблюдения и организации воздушного движения
Company dedicated basically to the International Air Navigation	Компания ориентирована в основном на международную аэронавигацию (Uchevatkina_Tina)
consultations on air navigation and Runway Analysis issues	консультации по вопросам аэронавигационного обеспечения, выполнения штурманских расчётов, Runway Analysis (tina.uchevatkina)
crew using air navigation service while in flight	во время полёта ВС экипажи используют аэронавигационное обслуживание (tina.uchevatkina)
en-route air navigation	маршрутная аэронавигация
European Air Navigation Planning Group	Европейская группа аэронавигационного планирования
European Organisation for the Safety of Air Navigation	Европейская организация по обеспечению безопасности аэронавигации (leel)
European Organisation for the Safety of Air Navigation	Евроконтроль (Европейская организация по обеспечению безопасности аэронавигации leel)
European Organisation for the Safety of Air Navigation	Европейская организация по безопасности воздушной навигации (Alexander Matytsin)
European Organization for the Safety of Air Navigation	Европейская организация по обеспечению безопасности аэронавигации
European Organization for the Safety of Air Navigation	Европейская организация по безопасности воздушной навигации
European Organization for the Safety of Air Navigation	Евроконтроль
Federal Air Navigation Service	Росавианавигация (MichaelBurov)
Federal Air Navigation Service	Росаэроанавигация (MichaelBurov)
Federal Air Navigation Service	ФАНС (MichaelBurov)
foreign countries for navigation of Russian and foreign transport operators at air area of these governments	иностранных государств на право выполнения полётов воздушных судов российских и иностранных перевозчиков в воздушном пространстве этих государств (tina.uchevatkina)
Global Air Navigation Plan	глобальный аэронавигационный план (MichaelBurov)
Global Air Navigation Plan	ГАНП (MichaelBurov)
ICAO Air Navigation Conference	аэронавигационная конференция ICAO (MichaelBurov)
International Air Navigation	международная аэронавигация (Uchevatkina_Tina)
International Sanitary Convention for Air Navigation	Международная санитарная конвенция о воздушных сообщениях
long range air navigation system	система дальней радиоаэронавигации
long-range air navigation system	система дальней радионавигации
long-range air navigation system	система дальней навигации
practical air navigation	практическая аэронавигация
Procedures for Air Navigation Services	Правила аэронавигационного обслуживания
regional air navigation	региональная аэронавигация
regional air navigation meeting	региональное аэронавигационное совещание (ИКАО)
route air navigation	навигация на маршруте полёта
route air navigation facilities	маршрутные аэронавигационные средства
Special Committee on Future Air Navigation Systems	Специальный комитет по будущим аэронавигационным системам
suspension of air navigation service	временное прекращение аэронавигационного обслуживания (Uchevatkina_Tina)
tactical air navigation	тактическая аэронавигация
tactical air navigation facilities	тактические аэронавигационные средства
tactical air navigation system	радионавигационная система среднего и ближнего действия "такан" (Leonid Dzhepko)
tactical air navigation system	система ближней аэронавигации
technical work program in the air navigation field	техническая программа работы в области аэронавигации