Terms for subject Aviation containing adjustment

English	Russian
adjustment cycle	цикл адаптации
adjustment cycle	период приспособления
adjustment error	ошибка в регулировании
adjustment error	ошибка в слежении
adjustment error	ошибка в приспособлении
adjustment factor	поправочный коэффициент
adjustment operations	наладочные операции
adjustment of equivalent stimulus procedure	метод средней ошибки (в психофизике)
adjustment of equivalent stimulus procedure	метод подравнивания стимулов
adjustment screw	регулировочный винт
adjustment test	проверка настройки
adjustment to artificial environment	приспособление к искусственной среде (обитания)
Advisory committee on Post Adjustment Questions	консультативный комитет по коррективам по месту
armrest adjustment control	управление положением подлокотника
automatic adjustment and control unit	БАРК (Блок автоматического регулирования и контроля BCH)
call day adjustment	курсовая разница (из определений IATA по сути разница между курсом валюты на день начисления и день оплаты ЕленаЛ)
cardiovascular adjustment	приспособление сердечно-сосудистой системы (человека)
cardiovascular adjustment	адаптация сердечно-сосудистой системы (человека)
check the adjustment	проверять настройку
checking the adjustment	проверяющий настройку
checking the adjustment	проверка настройки
continuous adjustment	длительное регулирование
continuous adjustment	длительное согласование
continuous adjustment	непрерывное согласование
continuous adjustment	непрерывное регулирование
continuous adjustment	непрерывное приспособление
continuous adjustment	длительное приспособление
currency adjustment factor	коэффициент валютного регулирования
customer adjustment for price break advertised but not offered	Поправка заказчика в отношении снижения цены объявлена, но не предложена (Your_Angel)
discrete adjustment	дискретный тип управления
discrete adjustment	дискретный тип регулирования
empirical adjustment	эмпирическая поправка
empirical adjustment	эмпирическая корректировка
engine adjustment	регулировка двигателя
factory adjustment	заводская регулировка
gain adjustment	регулировка коэффициента усиления
idle speed adjustment	регулировка оборотов малого газа
incorrect adjustment	неточная юстировка
individual-comfort adjustment	индивидуальная подгонка (снаряжения, костюма, скафандра)
it requires an adjustment feature	это требует наличие механизма регулировки
load adjustment	изменение нагрузки
method of adjustment	метод установки (в психофизике, при определении порога)
method of adjustment	метод подравнивания (стимулов)
mixture adjustment	регулирование качества смеси
noise adjustment	регулирование интенсивности шума
on-aircraft adjustment	регулировка непосредственно на ЛА
pedals adjustment	регулировка педалей
physiological adjustment	физиологическая адаптация
pilot's seat vertical adjustment	регулировка кресла по росту лётчика (VNM)
power adjustment	коррекция тяги
psychological adjustment	психологическая адаптация
pumping adjustment	регулировка накачки
seat adjustment lever	рычаг регулирования сиденья
span adjustment	регулировка диапазона
speed governor adjustment	настройка регулятора оборотов
trim adjustment	балансировка с помощью триммера
trim adjustment	Триммирование (Снятие нагрузок с РУС в ГП с помощью триммеров Falcon-1)
volume adjustment	регулировка громкости
windage adjustment	введение поправки на снос
windage adjustment	введение поправки на снос ветром
wing sweep adjustment	регулирование угла стреловидности крыла
zero and span adjustment	установка на нуль и регулировка диапазона