Terms for subject Aviation containing acquisition

English	Russian
ABM acquisition	обнаружение средствами ПРО
ABM acquisition agreement	соглашение в области ПРО
ABM acquisition capability	возможность обеспечения ПРО
ABM acquisition concept	концепция ПРО
ABM acquisition confusion	противодействие ПРО
ABM acquisition defense	противоракетная оборона
ABM acquisition supporting	обеспечение системы ПРО
ABM acquisition zone barrage	заградительная завеса в зоне ПРО
acquisition accuracy	точность обнаружения
acquisition action	работа в режиме обнаружения
acquisition against the earth's background	обнаружение цели на фоне земли
acquisition aid	средство обнаружения
acquisition component	средство обнаружения
acquisition of nystagmic habituation	приобретённая адаптация к нистагму
acquisition performance	выполнение захвата (цели)
acquisition squitter	сквиттер обнаружения (MichaelBurov)
action acquisitions by contraction state	согласованные действия государств
adverse weather acquisition	обнаружение в сложных метеорологических условиях
aerosol obscured acquisition	обнаружение в облаке аэрозоля
airborne data acquisition multifunction system	бортовая многофункциональная система сбора данных
Airborne Data Acquisition System	система бортовых измерений (tata76)
airborne EO target acquisition system	бортовая ОЭ система обнаружения наземных целей
airborne ground target acquisition and illumination laser system	бортовая лазерная система обнаружения и подсветки наземных целей
boresight acquisition mode	режим захвата цели вдоль нулевой линии визирования
braking acquisition	торможение
claim for fraction acquisition	потребовать приобретения доли (Uchevatkina_Tina)
clock acquisition	обнаружение сигнала
clock acquisition	обнаружение сигнала синхронизации по времени
command acquisition	приём командных сообщений
deep acquisition	дальнее обнаружение
extremely long-range acquisition	сверхдальнее обнаружение
fast data acquisition	скоростной сбор данных
flight data acquisition unit	блок сбора полётной информации
flight evasive acquisition	манёвр уклонения
Flight Information Acquisition System	ССПИ (система сбора полётной информации Stanislav Okilka)
haze-obscured acquisition	обнаружение в дымке
head-up display acquisition	обнаружение с помощью коллиматорной трубки
jet engine data acquisition module	модуль сбора данных реактивного двигателя (bonly)
laser acquisition	обнаружение лазерными средствами
line-of-sight target acquisition	захват цели по линии визирования
multiple pulse laser acquisition	обнаружение лазера по нескольким импульсам
multiple sweep target acquisition	обнаружение цели по нескольким развёрткам
near acquisition	ближнее обнаружение
optical acquisition	обнаружение оптическими средствами
peripheral data acquisition	сбор данных с помощью периферийных устройств
pilot delayed acquisitions	несвоевременные действия пилота
position acquisition	занятие требуемого положения
position acquisition	выход в требуемое место (в строю)
preflight acquisition	предполётная подготовка
preventive acquisitions	предупредительные меры
probability of a hit given an acquisition	вероятность попадания при условии захвата (цели)
probability of acquisition given a detection	вероятность захвата при условии обнаружения (цели)
single-sweep target acquisition	обнаружение цели по одной развёртке
space data acquisition antenna	антенна системы сбора данных о космических целях
sun acquisition	захват диска Солнца (Andy)
target-acquisition maneuvering	маневрирование для захвата цели
tracking acquisition	захват на автоматическое сопровождение
uneven braking acquisition	неравномерное срабатывание тормозов
wet braking acquisition	торможение на мокрой ВПП
wings-level acquisition	захват цели при нулевом угле крена