Terms for subject Aviation containing United

English	Russian
these commodities, technology or software were exported from the United States in accordance with the Export Administration Regulations	настоящие товары, технологии или техническая документация экспортированные из США в соответствии с Правилами экспортного контроля
United Aerospace Corporation	Объединённая аэрокосмическая корпорация (MichaelBurov)
United Aircraft	ОАК (an aerospace consortium owned by the Russian government; "United Aircraft Corpation" – "Объединенная авиастроительная корпорация"; англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. – 2010. – March 20. Alex_Odeychuk)
United Aircraft Building Company	Объединённая авиастроительная компания (UABC; ОАК Alexei Yakovlev)
United Aircraft Corporation	Объединённая авиастроительная корпорация (англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. – 2010. – March 20. Alex_Odeychuk)
United Aircraft Corporation of Russia	Российская Объединённая авиастроительная корпорация (англ. перевод взят из статьи: Sanders P. Russian Firm to Bid on Air Force Tanker Program // Wall Street Journal. – 2010. – March 20. Alex_Odeychuk)
United Federation of Ultralight Aviation	Объединённая федерация сверхлёгкой авиации (Russia Oleksandr Spirin)
whether in the United States or any other country	как в США так и в другой любой стране (Your_Angel)