Terms for subject Aviation containing Nord

French	English
Affichage de contrôle de l’interface nord-américain	North American Interface Control Display
aire de trafic Nord	north apron
aménagements d’équipement des emplacements radar du Nord	Northern RSE Facilities
aménagements d’équipement des emplacements radar du Nord	Northern Radar Site Equipment Facilities
aménagements RSE du Nord	Northern RSE Facilities
aménagements RSE du Nord	Northern Radar Site Equipment Facilities
Application de surveillance des déviations et erreurs dans l’Atlantique Nord	North Atlantic Deviations and Errors Monitoring Application
Bureau de coordination du programme de l’Atlantique Nord	North Atlantic Programme Coordination Office
Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord	North American Aerospace Defence Command
directeur, Opérations techniques – Ouest et Nord du Canada	DTO – Western and Northern Canada
directeur, Opérations techniques – Ouest et Nord du Canada	Director, Technical Operations – Western and Northern Canada
Direction nord vers l’Alaska	North to Alaska
document sur le concept et les besoins océaniques Atlantique Nord	North Atlantic Oceanic Concept and Requirements
DTO – Ouest et Nord du Canada	DTO – Western and Northern Canada
DTO – Ouest et Nord du Canada	Director, Technical Operations – Western and Northern Canada
en direction nord	northbound
espace aérien intérieur du Nord	Northern Domestic Airspace
espace aérien océanique et intérieur du Nord	oceanic and Northern domestic airspace
espace aérien RVSM du Nord	northern RVSM airspace
espace aérien supérieur de l'Atlantique Nord	North Atlantic High Level Airspace
fréquence Tour, secteur Nord	Tower North airport control frequency
gestionnaire de l'exploitation, Nord de l'Ontario	District Operations Manager, Northern Ontario
gestionnaire d’emplacement, Nord-Ouest de l’Ontario	Site Manager, Northwestern Ontario
gestionnaire général, Exploitation aéroportuaire – Nord et Ouest	General Manager, Airport Operations – North and West
gestionnaire, Ingénierie des systèmes ATC océaniques et du Nord	Manager, Oceanic and Northern ATC Systems Engineering
gestionnaire, Opérations NAT et procédures du Nord	Manager, NAT Operations and Northern Procedures
gestionnaire, Systèmes ATC océaniques et du Nord	Manager, Oceanic and Northern ATC Systems
gestionnaire, Systèmes ATM océaniques et du Nord	Manager, Oceanic/Northern ATM Systems
Groupe de coordination de la gestion de la sécurité – Atlantique Nord	North Atlantic Safety Management Coordination Group
Groupe de discussion opérationnelle de l’Atlantique Nord	NAT Forum
Groupe de discussion opérationnelle de l’Atlantique Nord	North Atlantic Forum
groupe de mise en œuvre des FANS – Atlantique Nord	NAT FANS Implementation Group
groupe de mise en œuvre des futurs systèmes de navigation aérienne – Atlantique Nord	NAT FANS Implementation Group
Groupe de planification coordonnée – Atlantique Nord	North Atlantic Systems Planning Group
Groupe de supervision de la sécurité de l'Atlantique Nord	North Atlantic Safety Oversight Group
Groupe de travail de mathématiciens – Atlantique Nord	North Atlantic Mathematicians Working Group
groupe de travail mixte de l’ATFM du nord-est de l’Amérique du Nord	Northeast Air Traffic Flow Management working group
Groupe de travail nord-américain/européen sur l’ATFM	North American/European ATFM Task Force
Groupe sur la mise en œuvre de la séparation réduite et l'analyse de la sécurité – Atlantique Nord	North Atlantic Safety Analysis and Reduced Separation Implementation Group
intégration dans l’espace aérien du Nord	northern airspace integration
ISSR du Nord	northern ISSR
ISSR du Nord	northern independent secondary surveillance radar
La piste nord	North Runway
mise à niveau des communications PAL des radars du Nord	northern radar PAL communications upgrade
Organisme central de surveillance FANS dans l’Atlantique Nord	NAT FANS Central Monitoring Agency
OTS du Nord	Northern OTS
OTS du Nord	Northern Organized Track System
Plan de dotation au nord du 60e parallèle	North of 60 Staffing Plan
Programme de prestation des services du Nord	Northern Service Delivery Program
Programme d’expansion des radars du Nord	Northern Radar Expansion Program
Projet de modernisation du système de la défense aérienne de l’Amérique du Nord	North American Air Defence Modernization
Projet des radars du Nord	Northern Radars Project
radar d’alerte du Nord	North warning radar
radar d’alerte du Nord	North Warning System radar
radar du Nord	northern radar
radar du Système d’alerte du Nord	North warning radar
radar du Système d’alerte du Nord	North Warning System radar
radar secondaire de surveillance autonome du Nord	northern ISSR
radar secondaire de surveillance autonome du Nord	northern independent secondary surveillance radar
redevance des installations et services en route de l'Atlantique Nord	NAT Charge
redevance des installations et services en route de l'Atlantique Nord	North Atlantic Enroute Facilities and Services Charge
repère d’alignement de temps du Nord	North time alignment mark
route aérienne nord-américaine	North American Route
route aérienne nord-américaine automatique	auto NAR
route de l’Atlantique Nord	North Atlantic Track
route nord-américaine commune	NAR Common
route nord-américaine commune	North American Route Common
route nord-américaine non commune	NAR Non Common
route nord-américaine non commune	North American Route Non Common
routes aléatoires Atlantique Nord	North Atlantic Random Routing
région de contrôle du Nord	Northern Control Area
région de contrôle du Nord FL 230 et au-dessus	Northern Control Area FL 230 and above
réseau de routes aériennes nord-américaines	NAR System
réseau de routes aériennes nord-américaines	North American Routes System
réseau de routes aériennes nord-américaines	North American Route
Semaine nord-américaine de la sécurité et de la santé au travail	NAOSH Week
Semaine nord-américaine de la sécurité et de la santé au travail	North American Occupational Safety and Health Week
services et installations en route de l'Atlantique Nord	North Atlantic enroute facilities and services
sous-unité Espace aérien inférieur Nord	North Low
sous-unité Espace aérien inférieur Nord	North Low Specialty
sous-unité Espace aérien supérieur Nord	North High
sous-unité Espace aérien supérieur Nord	North High Specialty
sous-unité Nord	North Specialty
soutien et améliorations au système d’affichage de l’espace aérien du Nord	northern airspace display system support and enhancements
Système consultatif sur la circulation dans l’Atlantique Nord	North Atlantic Traffic Advisory System
Système d’affichage de l’espace aérien du Nord	Northern Airspace Display System
Système d’alerte du Nord	North Warning System
Système de contrôle de l’espace aérien du Nord	Northern Airspace Control System
système de routes organisées de l’Atlantique Nord	North Atlantic organized track system
système de routes organisées du Nord	Northern OTS
système de routes organisées du Nord	Northern Organized Track System
Système de référence nord-américain de 1983	North American Datum 1983 (In Canada, NAD83 has been deemed to be equivalent to World Geodetic System 1984 for aviation purposes)
Système de traitement des données de vol de l’espace aérien du Nord	Northern Airspace Flight Data Processing System
Système réhébergé d’affichage de l’espace aérien du Nord	Re-hosted Northern Airspace Display System