DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Aviation containing Böden | all forms
GermanRussian
Abkommen vom Bodenотрыв от земли (при взлёте)
am Boden abfließender Strahlструя, растекающаяся по земле
am Boden Triebwerksleistungмощность двигателя у земли
am Boden Triebwerksleistungземная мощность двигателя
Annäherung an den Bodenприближение к Земле
Boden-Boden-Verbindungназемная связь
Boden-Boden-Verbindungназемная радиосвязь
Boden-Bordкласса "земля-ЛА"
Boden-Bordкласса "земля-борт"
Boden-Bord- Verkehrрадиосвязь "земля-борт"
Boden-Bord-Betriebрадиосвязь "земля-борт"
Boden-Bord-Fernmeldeverkehrдвусторонняя связь с землёй
Boden-Bord-Fernmeldeverkehrрадиосвязь "земля-борт"
Boden-Bord-Funkmessgerätназемная РЛС обнаружения воздушных целей
Boden-Bord-Funksprechverkehrрадиотелефонная связь "земля-борт"
Boden-Bord-Funkstelleрадиостанция связи "земля-борт"
Boden-Bord-Funkstelleназемная радиостанция для связи с самолётами или ЛА
Boden-Bord-Funkstelleдиспетчерская радиостанция "земля-борт"
Boden-Bord-Verkehrсвязь "земля-борт"
Boden-Landeanlageназемная посадочная система
Boden-Landeanlageназемное оборудование системы посадки
Boden-Landeanlageназемная система средств обеспечения посадки
Boden-LeitstelleНА наземный пост наведения
Boden- Luftкласса "земля-воздух" (B-L...)
Boden-Luft-Fernlenkwaffeуправляемое средство класса "земля-воздух"
Boden-Luft-Flugkörperзенитная ракета
Boden-Luft-FunkmessgerätРЛС обнаружения воздушных целей
Boden-Luft-Lenkflugkörperзенитная управляемая ракета
Boden-Luft-Lenkwaffensystemзенитный ракетный комплекс
Boden-Navigationseinrichtungсредство земного обеспечения самолётовождения
Boden-Navigationseinrichtungземной ориентир
Boden- Raumкласса "земля-космос" (B-R)
Boden-Reibungsschichtприземный слой трения (в атмосфере)
Boden-Reibungsschichtпограничный слой земной атмосферы
Boden- Schiffкласса "земля-корабль" (B-Seh...)
Boden-Schiff-Flugkörperракета или ЛА класса "земля-корабль"
Boden-U-Bootкласса "земля-подводная лодка" (B-U...)
Boden-Unterwasserкласса "земля-подводная лодка"
Boden-Unterwasser-Raketeракета класса "земля-подводная лодка"
Boden-Verkehrsmittelназемное транспортное средство
Boden-zu- Luftкласса "земля-воздух" (B-L...)
Boden-zu- Raumкласса "земля-космос" (B-R)
Boden-zu- Schiffкласса "земля-корабль" (B-Seh...)
Boden-zu-Bodenкласса "земля-земля"
Boden-zu-Bord-Fernschreibverkehrтелетайпная связь "земля-борт"
Boden-zu-Flugzeugкласса "земля-воздух"
Boden-zu-U-Bootкласса "земля-подводная лодка" (B-U...)
Bord-Bodenкласса "воздух-земля"
Bord-Bodenкласса "космос-земля"
Bord-Bodenкласса "борт-земля"
Bord-Boden-Angriffатака по наземным целям
Bord-Boden-Fernsehanlageтелевизионная система "борт-земля"
Bord-Boden-Funkstelleрадиостанция для связи "борт-земля"
Bord-Boden-Funkstelleрадиостанция для связи "борт-земля"
Bord-Boden-Nachrichtenübermittelungрадиосвязь "борт-земля"
Bord-Boden-Nachrichtenübermittlungрадиосвязь "борт-земля"
Bord-Boden-Raketeракета класса "борт-земля"
Bord-Boden-Signalпередаваемый с борта на землю сигнал
Bord-Boden-Signalпередаваемый с борта на землю радиосигнал
Bord-Boden-Verkehrсвязь "борт-земля"
Bord-Boden-Verkehrрадиосвязь "борт-земля"
Bord-zu-Bodenкласса "воздух-земля"
Bord-zu-Bodenкласса "космос-земля"
Bord-zu-Bodenкласса "борт-земля"
dicht über dem Boden fliegenидти на бреющем полете
doppelseitiger Bord-Boden-Verkehrдвусторонняя связь "борт-земля"
doppelseitiger Bord-Boden-Verkehrдвусторонняя радиосвязь "борт-земля"
Drehzahl im Leerlauf am Bodenрежим малого газа на земле
Einweg-Bord-Boden-Fernmeldeverkehrодноканальная радиосвязь самолёта с землёй
Fluggeschwindigkeit über Bodenскорость относительно земли
Fluggeschwindigkeit über Bodenпутевая скорость
Flugzeugabstand vom Bodenудаление самолёта от земной поверхности
Flugzeugabstand vom Bodenудаление самолёта от земли
Flügel mit Bodenкрыло в области влияния земной поверхности
Flügel mit Bodenкрыло вблизи экранирующего тела
Flügel mit Bodenкрыло вблизи земли
Flügel ohne Bodenкрыло, обтекаемое без учёта влияния земного экрана
Flügel ohne Bodenкрыло, обтекаемое без учёта влияния земной поверхности
Flügel ohne Bodenкрыло, рассматриваемое без учёта влияния земного экрана
Flügel ohne Bodenкрыло, рассматриваемое без учёта влияния земной поверхности
Flügel ohne Bodenкрыло, находящееся вне зоны влияния Земли
Gegen-Boden-Luft-Raketeпротиворакета
Gegen-Boden-Luft-Raketeантиракета класса "земля-воздух"
Geschwindigkeit am Bodenскорость движения по земле
Geschwindigkeit am Bodenскорость у земли
Geschwindigkeit über Bodenпутевая скорость
Geschwindigkeit über Bodenскорость относительно земли
Höhe über dem Bodenгеометрическая высота
Höhe über dem Bodenистинная высота
Höhe über dem Bodenвысота над уровнем поверхности планеты
Kollision am Bodenстолкновение на земле
Leerlauf am Bodenрежим земного малого газа (двигателя)
Leerlaufbetriebszustand am Bodenрежим малого газа у земли
Luft-Boden-класса "воздух-земля" (L-B...)
Luft-Boden-Funkmessgerätсамолётная РЛС определения координат наземных целей
Luft-Boden-Funkmessgerätбортовая РЛС определения координат наземных целей
Luft-Boden-Lenkwaffeуправляемая ракета класса "воздух-земля"
Luft-Boden-Radarсамолётная РЛС определения координат наземных целей
Luft-Boden-Radarбортовая РЛС определения координат наземных целей
Luft-Boden-Wettbewerbсостязание по бомбометанию и стрельбе по наземным целям
Luft-zu- Bodenкласса "воздух-земля" (L-B...)
Luft-zu-Boden-Geschossракета класса "воздух-земля"
Luft-zu-Boden-Raketentypкласс ракет "воздух-земля"
Meer-Boden-класса "корабль-земля"
Nachrichtenübermittelung Boden-Bordсвязь "земля-воздух"
Nachrichtenübermittlung Boden-Bordсвязь "земля-воздух"
Prüfung am Bodenиспытание на земле
Raum-zu-Boden-ракетакласса "космос-земля"
Schiff-zu-Bodenкласса "корабль-земля"
Simulator am Bodenстенд для наземного моделирования
Strahl schräg zum Bodenструя под косым углом к земле
Strahl schräg zum Bodenструя, наклонённая по отношению к земле
U-Boot-zu-Bodenкласса "подводная лодка-земля"
Unterwasser-Bodenкласса "подводная лодка-земля"
Unterwasser-zu-Bodenкласса "подводная лодка-земля"
vom Boden wegreißenотрываться от земли (при взлёте)
Ziel am Bodenназемная цель