Terms for subject Aviation containing ATM

English	Russian
agents, civil aeronautical authorities, airports, ATM authorities	агентам, ведомствам гражданской авиации, аэропортам, органам организации воздушного движения (tina.uchevatkina)
ATM authority	орган ОВД (tina.uchevatkina)
ATM controller	диспетчер ОрВД (Aqua vitae)
ATM enhancement	оптимизация управления воздушным движением (4uzhoj)
digital ATM	компьютерные технологии УВД (MichaelBurov)
digital ATM	компьютерное УВД (MichaelBurov)
digital ATM	компьютерные технологии управления воздушным движением (MichaelBurov)
digital ATM	цифровое УВД (MichaelBurov)
European ATM Information Management Service	Европейская информационная служба УВД (MichaelBurov)
FSUE State ATM Corporation	ФГУП "Госкорпорация по ОрВД" (MichaelBurov)
FSUE State ATM Corporation	Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации" (MichaelBurov)
FSUE State ATM Corporation	Госкорпорация по ОрВД (MichaelBurov)
gate-to-gate ATM	Ведение самолёта Услуги УВД от терминала до терминала (/techtranslation-english mazurov)
head center of the Unified ATM System	ГЦ Единой системы ОрВД (MichaelBurov)
head center of the Unified ATM System	ГЦ Единой системы организации воздушного движения (MichaelBurov)
head center of the Unified ATM System	Главный центр Единой системы ОрВД (MichaelBurov)
head center of the Unified ATM System	ГЦ ЕС ОрВД (MichaelBurov)
head center of the Unified ATM System	Главный центр Единой системы организации воздушного движения (MichaelBurov)
head center of Unified ATM System	Главный центр Единой системы ОрВД (MichaelBurov)
head center of Unified ATM System	Главный центр Единой системы организации воздушного движения (MichaelBurov)
head center of Unified ATM System	ГЦ Единой системы ОрВД (MichaelBurov)
head center of Unified ATM System	ГЦ Единой системы организации воздушного движения (MichaelBurov)
head center of Unified ATM System	ГЦ ЕС ОрВД (MichaelBurov)
organization and delivery of formalized messages to ATM authorities	организация и подача формализованных сообщений в органы организации воздушного движения (tina.uchevatkina)
Single European Sky ATM Research	проект ОВД SESAR (MichaelBurov)
Single European Sky ATM Research	проект УВД SESAR (MichaelBurov)
Single European Sky ATM Research	проект ОрВД SESAR (MichaelBurov)
Single European Sky ATM Research	проект "Исследование возможностей создания единой общеевропейской системы управления воздушным движением" (MichaelBurov)
Single European Sky ATM Research	проект SESAR (MichaelBurov)
single global CNS/ATM system	единая система CNS / ATM
single global CNS/ATM system	объединённая бортовая радиосистема CNS / ATM
single global CNS/ATM system	система CNS / ATM
single global CNS/ATM system	единая ИМА-система CNS / ATM
single global CNS/ATM system	глобальная система CNS / ATM
single global CNS/ATM system	единая бортовая система CNS / ATM
single unified global CNS/ATM system	глобальная система CNS / ATM
single unified global CNS/ATM system	объединённая бортовая радиосистема CNS / ATM
single unified global CNS/ATM system	система CNS / ATM
single unified global CNS/ATM system	единая ИМА-система CNS / ATM
single unified global CNS/ATM system	единая система CNS / ATM
single unified global CNS/ATM system	единая бортовая система CNS / ATM
State ATM Corporation	Федеральное государственное унитарное предприятие "Государственная корпорация по организации воздушного движения в Российской Федерации" (MichaelBurov)
State ATM Corporation	ФГУП "Госкорпорация по ОрВД" (MichaelBurov)
State ATM Corporation	Госкорпорация по ОрВД (MichaelBurov)
UAS-ATM integration	интеграция БАК в УВД (MichaelBurov)
UAS-ATM integration	интеграция БАС в УВД (MichaelBurov)
UAS ATM integration	интеграция БАС в УВД (MichaelBurov)
UAS ATM integration	интеграция БАК в УВД (MichaelBurov)
Unified ATM System	Единая система организации воздушного движения (MichaelBurov)
Unified ATM System	ЕС ОрВД (MichaelBurov)