Terms for subject Aviation containing способ

Russian	English
выбор способа перестройки структуры	reconfiguration selection
доставка беспосадочным способом	drop (десанта, грузов)
заправка топлива закрытым способом	closed-circuit refueling (Evgeniya M)
заправка топлива открытым способом	open-port refueling (Evgeniya M)
Наличие процедуры, содержащей правильный способ мытья рук для работников и посетителей	Availability of procedure containing correct handwashing method for workers and visitors (Uchevatkina_Tina)
обрабатывать химическим способом	chemical treat
обрабатываться химическим способом	chemical treat
обрабатывающий химическим способом	chemical treating
обрабатывающийся химическим способом	chemical treating
обработанный химическим способом	chemical treated
обработка химическим способом	chemical treating
одиночный способ бытия	singular mode (of being; ориентация на изолированное от общества существование; Бинсвангер, Босс)
определяет способ маркировки зон хранения готовой продукции на разных стадиях производства	defined marking method of finished product store zone on different production stage (Uchevatkina_Tina)
парный способ бытия	dual mode (of being; ориентация на отношение с одним партнёром; Бинсвангер, Босс)
снимать покрытие химическим способом	chemically strip
снимающий покрытие химическим способом	chemically stripping
снятие покрытия химическим способом	chemically stripping
содержащая способы выявления несоответствующей продукции, маркировку и размещение в специально отведённом месте для дальнейших действий	inclusive nonconforming products revelation methods, marks and moving in areas specially designed for further action (Uchevatkina_Tina)
сочетание указанных способов	combination of indicated methods (Konstantin 1966)
способ аварийного снижения	method of steepest descent (воздушного судна)
способ вертикального взлёта	VTO technique
способ взлёта	takeoff technique
способ исследования коленного рефлекса Ендрашика	Jendrassik reinforcement
способ захода на посадку	approach technique
способ зрительного наблюдения	method of seeing
способ обработки	handling mode
способ повышения класса обслуживания	upgrade option (sankozh)
способ посадки	landing technique
способ преодоления	coping style (трудностей)
способ пробивания облачности	cloud breaking procedure
способ противообледенительной защиты	de-icing technique (циклического действия)
способ равносигнальной зоны	equisignal-zone method (ILS, i.e., instrument landing system)
способ раскрытия мягкой медузой, уложенной внутри ранца	pull out (парашютизм Andreasyan)
способ раскрытия парашюта	deployment system (Andreasyan)
способ реализации	how to implement (geseb)
способ резкого снижения	method of steepest descent
способ снижения шума	noise abatement technique
способ транспортировки косм.аппарата "Аполлон"	piggybacking (на фюзеляже трансп.самолета B-747 Val_Ships)
Способ алгоритм управления	method algorithm for control (Konstantin 1966)
способ ухода на второй круг	go-around mode
способы выживания в неблагоприятных климатогеографических условиях	desert survival tears
способы выживания в пустыне	desert survival tears
способы моделирования обледенения	simulation means for icing (geseb)
способы регистрации	check-in methods (Your_Angel)
сравнительный анализ способов улучшения эксплуатационной пригодности	supportability trade-off (ЛА)