Terms for subject Brewery containing под

Russian	German
английская система розлива пива в кеги под давлением	Bier-Drive-System
брожение пива в танке под давлением	Drucktankgärung
брожение под давлением	Druckgärung (диоксида углерода)
варочная установка, работающая под давлением	Druckkochanlage
варочный цех под ключ	komplettes Key-Sudhaus
введение горячей воды под сита фильтровального аппарата	Unterschichten
вентиляция под давлением	Druckventilation
вентиляция под давлением	Druckbelüftung
венчик бутылки под крончатый колпачок	Kronenkorkflasehenmündung
воздушно-водяное замачивание с вентилированием под давлением	Nass-Trockenweiche mit Druckbelüfung
вспенивание посредством впрыскивания под высоким давлением	Aufschäumenlassen mittels Hochdruckeinspritzung
вспенивание посредством впрыскивания под высоким давлением	Aufschäumen mittels Hochdruckeinspritzung
горячая вода под ситами фильтрационного аппарата	Unterschichtwasser
горячая вода под ситами фильтровального аппарата	Unterschichtwasser
горячая вода под ситами фильтровального аппарата	Flüssigkeitsvorlage unter dem Läuterbottich
заторный котёл для варки несоложёных материалов под избыточным давлением	Rohfruchtkocher
заторный котёл, работающий под давлением	Druckmaischpfanne
осветление сусла под действием центробежной силы	Trübzentrifugierung
осветление сусла под действием центробежной силы	Trubzentrifugierung
охладитель под стойкой	Untertheken-Kühlgerät
очередная установка под ключ	Turn-Key-Anlage
очередной варочный цех под ключ	komplettes Turn-Key-Sudhaus
пиво в танке для брожения под давлением	Drucktankbier
подставка из войлока под пивной бокал	Bierdeckel
подставка из войлока под пивную кружку	Bierdeckel
подставка из картона под пивной бокал	Bierdeckel
подставка из картона под пивную кружку	Bierdeckel
подставка под пивной бокал	Bierglas-Untersetzer
подставка под пивной бокал	Bierfilz
подставка под пивной бокал из кэшированного картона	Bierglas-Untersetzer aus beschichteter Pappe
подставка под пивной бокал из некашированного картона	Bierglas-Untersetzer aus unbeschichteter Pappe
подставка под пивную кружку	Bierglas-Untersetzer
подставка под пивную кружку	Bierfilz
разливная машина, работающая под высоким давлением	Hochdruckfüller
резервуар разливочного автомата для розлива пива в бутылки под давлением	Drucktank
розлив под вакуумом	Vakuumfüllen
розлив под вакуумом	Vakuumabfülung
розлив пива под давлением	geschlossenes Füllen
розлив пива под давлением диоксида углерода	Ausschank mit Kohlendioxiddruck
розлив под уровень имеющейся в бутылке жидкости	Füllung unter Schichtende
рукавный фильтр, работающий под давлением	Druckschlauchfilter
способ брожения пива под давлением	Druckgärverfahren (диоксида углерода)
способ укладки на под доны	Palettierverfahren
танк для брожения пива под давлением	Gärdrucktank
танк для брожения пива под давлением	Drucktank
танк фильтрованного пива под давлением	Drucktank
фильтрование под вакуумом	Vakuum-Filtration
цех брожения пива в танках под давлением	Drucktankabteilung
цех дображивания пива в танках под давлением	Drucktankkeller
шприцевание бутылок при мойке под высоким давлением	Hochdruckspritzung
штабелеукладчик ящиков на под доны	Palettisierer