German | Russian |
A-Hopfen | хмель А (высококачественный хмель со средним содержанием горькой α-кислоты) |
an der Keimfähigkeit leiden | потерять всхожесть |
Ausbeutezahl A | показатель выхода А (ожидаемый выход сусла в варочном цехе) |
Ersparnis an Gesamtschwand | уменьшение общих потерь |
Flaschenauf- und -abgabe an der Bedienungsseite | подача и выпуск бутылок со стороны оператора |
Gehalt an Aminosäuren im Pool | содержание аминокислот в пуле (пул-внутриклеточное образование, регулирующее осмотическое давление в кчетке) |
Glasscherbenausscheider an der Klotzki-Etikettenpresse | отделитель осколков стекла из массы прессуемых этикеток после моечной машины системы Клоцкого |
Hopfen an-bauen | культивировать хмель |
Lump A | белковая фракция А по Лундину |
Lumpfisch A | белковая фракция А по Лундину |
Lundin A | белковая фракция А по Лундину |
Lundin-Fraktion A | белковая фракция А по Лундину |