 |
| Russian | English |
| входная петлевая яма | entry-looping pit |
| выходная многовитковая петлевая яма | delivery looping pit (для накопления запаса полосы) |
| выходная многовитковая петлевая яма | delivery and loop storage pit (для накопления запаса полосы) |
| окалина, смываемая потоком воды к яме | flushed scale |
| петля петлевой ямы | storage loop (башни или петлевого устройства) |
| приёмная петлевая яма | infeed accumulator |
| приёмная яма | accumulator |
| разгрузочная петлевая яма | outfeed accumulator |
| яма-отстойник | settling pit (для окалины) |