Terms for subject Roll stock containing рельсовый

Russian	English
гибочная машина для рельсов	rail bender
гибочный пресс для балок и рельсов	beam and rail bender
гибочный пресс для рельсов	rail bender
изделия-перекат из старых рельсов	rail steel products
калибр для рельсовых накладок	fish-plate pass
копёр для ломки рельсов	rail breakdown (при испытании)
пила для горячего резания рельсов	rail saw
прокатанная полоса, имеющая профиль рельсовой накладки	rail-joint bar (применяемый для соединения концов рельсов болтами)
прокатные профили рельсов для железнодорожных путей	railroad rails (имеющие погонный вес от 60 до 155 фунт./ярд. и стандартную длину 39 фут.)
профильный прокат для рельсовых подкладок	bearing plate bars
рельсовая накладка	angle splice bar
рельсовые накладки	continuous rail joints (для соединения рельсов)
рельсовый настил	skid bed
рельсовый настил	rail skids
станок для фрезерования торцов рельсов	rail-end-milling machine
стыковая рельсовая накладка	fishplate
стыковая рельсовая накладка	fish plate
торцефрезерный станок для рельсов	rail-ending machine
установка для закалки концов рельсов	rail-end-hardening machine