Terms for subject Roll stock containing передвижной

Russian	English
каретка передвижного упора	gauge carriage
передвижная каретка	gauge carriage
передвижная каретка	gage carriage
боковая передвижная линейка	adjustable guard (рольганга)
передвижная печь	portable furnace
передвижная подъёмная тележка	travelling jack carriage
передвижная тележка	movable carriage
передвижной измерительный упор у ножниц	shear stop and measuring gear
передвижной измерительный упор у ножниц	shear measuring gear
передвижной кантователь	travelling-down tilter
передвижной подъёмно-качающийся стол	travelling tilting table
передвижной упор	movable gauge
подъёмно-передвижная тележка	coil stripping carriage (для подачи и приёмки рулонов у разматывателей и моталок)
подъёмно-передвижная тележка	coil car (для подачи и приёмки рулонов у разматывателей и моталок)
подъёмно-передвижная тележка	coil buggy (для подачи и приёмки рулонов у разматывателей и моталок)
рабочий у передвижного упора ножниц	gauger
рольганг у передвижного упора	shear gauge table (ножниц)
хобот передвижного упора	stopper head (у пил)
шовный сварочный аппарат с передвижной головкой	travel head seam welder