Terms for subject Roll stock containing затворы

Russian	English
валиковый затвор	roll seal (для уплотнения щели)
водяной затвор	water seal (в печи)
направляющий затвор	deflector gate
песочный затвор	sand seal (в печи)