Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Roll stock
containing
up
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
back-
up
bearing
подшипник опорного валка
back-
up
chock
подушка опорного валка
back-
up
roll arbor
ось насадной бочки опорного валка
back-
up
roll extractor
устройство для смены опорного валка
back-
up
roll sleeve
насадная бочка опорного валка
backed-
up
pressure regulating roller leveller
правильная машина с регулированием прогиба рабочих роликов давлением на опорные ролики
ball
up
the discard
сматывать обрезь
big-end-
up
hot topped killed ingot
слиток спокойной стали с уширением кверху, отлитый в изложницы с утеплительным верхом
(с надставкой)
big-end-
up
mold with closed bottom
изложница с уширением кверху с глухим дном
(со стороны поддона)
big-end-
up
mold with open bottom
изложница с уширением кверху с открытым низом
(со стороны поддона)
big-end-
up
mold with plug bottom
изложница для сифонной заливки металла
build-
up
волнистость полосы, вызванная неправильной профилировкой валка
build-
up
наращивание
(рулонов)
coil build-
up
line
агрегатная линия сварки рулонов
(в одну полосу)
coil cut-
up
line
агрегатная линия поперечной резки рулонной полосы
(на мерные длины)
cutting-
up
line
агрегатная линия резки
down-and-
up
cut hot-shear
ножницы горячей резки с нижним резом и с верхним подвижным ножом, прижимающим металл при резании
final tune
up
точная наладка
heat-
up
section
секция нагрева
hooking-
up
подхват полосы крючками
(крышевой подъём)
open
up
the coil
отгибать концы
полосы
рулона
pass set-
up
настройка калибров
pick
up
a coil
принимать бунт
(на крюковой транспортёр)
roll set-
up
комплект валков
rolled-
up
stock
накатанная заготовка
(викель)
set-
up
type
составного типа
set-
up
type
разъёмного типа
sleeved back-
up
roll
составной опорный валок
sludge build-
up
наслаивание металлической крошки
(при холодной прокатке рулонной стали)
sludge build-
up
наращивание металлической крошки
(при холодной прокатке рулонной стали)
solid forged back-
up
roll
цельнокованый опорный валок
take-
up
block
приёмный барабан
(волочильного стана)
take-
up
frame
установка
с барабанами
для подачи проволоки в печь
(при патентировании)
take-
up
method
способ уборки
(проката)
take-
up
method
способ приёма
(проката)
taking-
up
наматывание
(проволоки на барабан)
threading,-
up
заправка
(проволоки для волочения)
true
up
выравнивать
(сляб в горизонтальном прессе)
turn-
up
изгиб вверх
up
and downcut shears
ножницы с нижним резом и с верхним подвижным
до резания
ножом
up
side
задняя сторона
(клети трио)
up
-tilter
кантователь рулонов
wind-
up
station
участок моталки
Get short URL