Terms for subject Roll stock containing stand

English	Russian
cartridge stand	клеть кассетного типа
corrugating stand	клеть для гофрирования (полосы)
die stand	стойка волок
die stand	рамка волок
double stand rolling mill	двухклетевой прокатный стан
dummy stand	клеть, в которой изделие получает незначительное обжатие
emulsion cutoff device for stand no.5	отсекатель эмульсии клети N 5
finisher stand	чистовая клеть
finisher stand	отделочная клеть
first-stand front tension	натяжение перед первой клетью
five-stand tandem mill	тандем (с последовательным непрерывным расположением клетей)
five-stand tandem mill	пятиклетевой стан
four-stand tandem cold strip mill	четырёхклетевой стан тандем для холодной прокатки полосы
four-stand tandem mill	четырёхклетевой стан тандем
four-high rougher stand	черновая клеть кварто
housingless stand	бесстанинная клеть
idle stand	неприводная клеть
last finishing stand	последняя клеть чистовой группы клетей
leader stand	предчистовая клеть типа переменное дуо сортового линейного стана
pony stand	предчистовая клеть типа переменное дуо сортового линейного стана
pre-stressed stand	предварительно-напряжённая клеть (ПНК)
reversing mill stand	клеть реверсивного стана
seven-stand forming mill	семиклетевой роликогибочный стан
shiftable stand	смещаемая клеть (при перевалки клетями)
single stand mill	одноклетевой стан
springing of the stand	пружинение клети
three-high finishing stand	чистовая клеть трио
three-high mill stand	клеть трио
three-high pinion stand	шестерённая клеть трио
three-high reversing stand	реверсивная клеть трио
three-high roughing stand	черновая клеть трио
three-high stand	клеть трио
two-stand tandem mill	двухклетевой последовательный стан тандем
two-high finishing stand	черновая клеть дуо
two-high pinion stand	шестерённая клеть дуо
two-high reversing stand	реверсивная клеть дуо
two-high rolling mill stand	клеть дуо
universal finishing stand	универсальная чистовая клеть
universal mill stand	универсальная клеть