Terms for subject Roll stock containing finishes

English	Russian
butler finish	матовая отделка (поверхности листов, валков)
coid-rolled lustre finish sheets	холоднокатаные качественные листы с зеркальной поверхностью
cold-rolled finish	отделка поверхности листов холодной прокаткой
dry-rolled finish	отделка поверхности листов холодной прокаткой сухими валками
dull finish	матовая отделка поверхности (полосы)
dull-finish sheet	матовая листовая стиль
finish-roll something	прокатывать что-либо начисто
frosted finish	отделка путём наведения "мороза" (на листы)
hot-rolled finish	отделка поверхности горячекатаного металла
kerosene-rolled finish	отделка поверхности листов путём холодной прокатки с керосином
matte finish	матовая отделка поверхности (листов, полосы)
satin finish	матовая отделка (поверхности листов, валков)
soap-rolled finish	отделка поверхности листов путём холодной прокатки с мыльным раствором
soluble oil-rolled finish	отделка поверхности листов путём холодной прокатки с масляной эмульсией
surface finish	отделка металлической поверхности