Terms for subject Roll stock containing прибор

Russian	English
бесконтактный прибор для контроля толщины	non-contact thickness gauge (полосы)
изотопный прибор для дефектоскопии металлов	isoscope
изотопный прибор для просвечивания металлов	isoscope
контактный контрольно-измерительный прибор	contacting gauge (толщиномер)
оптический прибор для контроля чистоты отверстия волоки	profiloscope
прибор, автоматически анализирующий и записывающий параметры процесса	logger
прибор для записи быстропротекающих процессов	oscillograph (импульсов)
прибор для измерения вязкости масла	fluidmeter
прибор для измерения давления	pressure gauge
прибор для измерения давления	pressure cell
прибор для измерения нагрузки	measuring cell
прибор для измерения нагрузки	load cell
прибор для измерения размеров проката	gauging instrument
прибор для измерения температуры поверхности нагретого металла	ardometer
прибор для измерения усилия	measuring cell
прибор для измерения усилия	load cell
прибор для испытания твёрдости металлов по Бринелю	Brinell tester
прибор для испытания твёрдости металлов по Роквеллу	Rockwell tester
прибор для контроля толщины стенки трубы	pipe-wall gauge
прибор для ограничения	eliminator (хода)
прибор для удаления	eliminator (хода)
прибор, регистрирующий дефекты продукции	production analyzer
прибор, указывающий толщину прокатываемой полосы	read-out
регистрирующий прибор	data recorder
рентгеновский прибор для измерения разностенности труб	X-act ray pipe-wall gauge
рентгеновский прибор для измерения толщины	X-act ray thickness gauge (полосы)
рентгеновский прибор для измерения толщины оловянного покрытия	X-ray tin coating thickness gauge (на жести)
ультразвуковой прибор	ultrasonic gauge (для определения внутренних дефектов в металле)
Х-лучевой прибор для измерения разностенности труб	X-act ray pipe-wall gauge
Х-лучевой прибор для измерения толщины оловянного покрытия	X-ray tin coating thickness gauge (на жести)
щит измерительных приборов	gauge board
щит приборов контроля	control board