Terms for subject Wood processing containing стойкость

Russian	English
в частности стойкость древесины к поражению грибной инфекцией	durability
испытание на стойкость против атмосферных влияний путём выдерживания образцов под открытым небом	exposure test
природная стойкость	natural durability (присущее древесине сопротивление к воздействию дереворазрушающих организмов. ПРИМЕЧАНИЕ: Сопротивление, не являющееся результатом защитной обработки Taras)
стойкость древесины	durability of wood (r313)
стойкость инструмента между двумя переточками	saw's full run
стойкость инструмента между двумя переточками	service life of saws per sharpening
стойкость инструмента между двумя переточками	time without blunting
стойкость инструмента между двумя переточками	sawing time without sharpening
стойкость инструмента между двумя переточками	long life in the cutting
стойкость инструмента между двумя переточками	life between sharpenings
стойкость инструмента между двумя переточками	length of sewing
стойкость инструмента между переточками	short run between sharpenings
стойкость к поражению грибной инфекцией	durability
стойкость к ударному воздействию	percussion strength
стойкость клеевого соединения к расслаиванию	strength of ply glue bond (Alfy_techny)