 |
| Russian | English |
| клей, не вызывающий скручивания склеиваемого бумаги | non-curl adhesive |
| клей, не вызывающий скручивания склеиваемого картона | non-curl adhesive |
| коробление скручиванием | crooking |
| коробление скручиванием | crook warp |
| прочность на кручение и скручивание | torsion strength |
| скручивание зубьев пилы | saw to snake (вывод пилы из состояния равновесия; обычно свойственное пилам "блуждание" приводит не только к отклонению их в одну сторону или нагреву, влияющему на напряжённое состояние, но и вывёртыванию зубьев) |
| скручивание зубьев пилы | saw snaking (вывод пилы из состояния равновесия; обычно свойственное пилам "блуждание" приводит не только к отклонению их в одну сторону или нагреву, влияющему на напряжённое состояние, но и вывёртыванию зубьев) |
| скручивание полотна пилы | warping |
| скручивание стружки | chip curl |
| скручивание стружки | curling of the chip |
| трещины скручивания | torsion joints |