Terms for subject Wood processing containing рядом

Russian	English
груз брёвен в один ряд	bunk load
груз брёвен, состоящий из нескольких рядов	top load
лесное хозяйство, разрешающее ряд задач	multiple purpose forestry
лесопильная рама второго ряда	deal frame (применяется для распиловки бруса на доски)
лесопильная рама второго ряда	second frame saw (применяется для распиловки бруса на доски)
лесопильная рама второго ряда	second gang frame saw (применяется для распиловки бруса на доски)
лесопильная рама второго ряда	gangsaw backing up the headrig (применяется для распиловки бруса на доски)
лесопильная рама второго ряда	second gang saw (применяется для распиловки бруса на доски)
лесопильная рама второго ряда	cant saw (применяется для распиловки брусьев на доски)
небольшое бревно с просверленным в нём рядом отверстий на небольшом расстоянии друг от друга	catpiece
несколько рядов пиломатериалов, лежащих в штабеле между двумя рядами прокладок	course
помещать в плоту рядом брёвна одинакового размера	mate
помещать в плоту рядом брёвна одинакового размера	match
продольный ряд настила	strakes
прокладка между рядами пиломатериалов	crosser
прокладка между рядами пиломатериалов в штабеле	sticker
прокладки между рядами досок в штабеле	skid
прокладки между рядами досок в штабеле	gobb
ряд брёвен	log tier
ряд брёвен, связанных одно с другим для трелёвки их	trail of logs
ряд одновременно буксируемых плотов	tow
ряд пиломатериалов, лежащих в штабеле между двумя рядами прокладок	course
ряд радиально расположенных пор	pore chain
сердцевинный луч, крайние вертикальные точки которого расположены горизонтальными рядами	ripple mark
строительная плита с рядом ориентированных слоёв	oriented structural board
строительная плита с рядом ориентированных слоёв	oriented particle board
штабель пиломатериалов, у которого в нижние ряды уложены более длинные доски, а в верхние – более короткие	cabinet pile
штабель с наклонными рядами досок	inclined piling