| Russian | English |
| вертикальный подающий валец | vertical feed roller (напр., в ребровом станке) |
| верхний рабочий, находящийся на штабеле и укладывающий в этот штабель доски, подаваемые нижним рабочим | jacker |
| зубчатый подающий диск | fluted roller |
| круглопильный станок с подающими вальцами, подвешенными на радиальном поворотном кронштейне | radial arm roller feed saw bench |
| лошадь, используемая при помощи которой рабочий трос подаётся на лесосеку | line horse |
| нижний рабочий, подающий доски на штабель верхнему рабочему | booster |
| опрокидывающее устройство, применяемое в фанерном производстве для передачи ленты шпона с лотка транспортёра на подающий стол ножниц | tipple |
| погрузочное устройство, подающее приспособление для нагрузки | loading device |
| подаваемый объём | delivery volume (воздуха, воды и @пр.) |
| подавать материал к инструменту | feed the stock material to the tool (MichaelBurov) |
| подающая зубчатая рейка | feeding rack |
| подающее приставное приспособление | feeding attachment |
| подающее устройство с захватом конца бревна | end dogging feeding device |
| подающие валки | front feed roller |
| подающие вальцы | infeed rolls |
| подающие вальцы | roller-feed gear |
| подающие вальцы | feed rollers (Contra) |
| подающий брёвна на основной продольно谀рабочий на казёнке | deck man |
| подающий брёвна на основной продольно-распиловочный агрегат в лесопильном заводе | deck man |
| подающий валец | drawing-in roller |
| подающий вальцовый механизм | roller mechanism |
| подающий прибор | feed apparatus (механизм) |
| подающий червяк | feed worm |
| подаётся к головной мачте тяговым канатом | Tyler system |
| приводные подающие вальцы | powered feed rolls |
| приставное вальцовое подающее приспособление | roller feed attachment |
| работа резца, когда материал подаётся в направлении вращения резца | back cutting |
| рычаг подающего валика | crowder roll arm |
| секционные подающие вальцы | section rolls |
| секционный подающий валец | feed roller in section |
| система самоустанавливающихся горизонтально подающих вальцов | pure horizontal thrust feeding system |
| составной секционный подающий валец | section feed roller |
| составной секционный подающий валец | compound roller |
| фрикционный подающий валок | pinch roll |
