Terms for subject Wood processing containing по толщине

Russian	English
диаграммный способ определения кубатуры брёвен по кубатуре выпиливаемых из них пиломатериалов при толщине их 1 д. 2,5 см и величине пропила 1/4 д.	Brunswick rule (6,3 мм)
пиломатериалы, предназначенные для сооружения конструкций, обычно толщиной 2д. и более и шириной 4 д. и более, сортируемые по степени прочности	structural lumber
припуск по толщине X мм	allowance of X mm in thickness (MichaelBurov)
раскрой пиломатериалов по толщине	deep cutting (продольное деление пиломатериалов параллельно их пластям)
раскрой пиломатериалов по толщине	deeping (продольное деление пиломатериалов параллельно их пластям)
распиленные по толщине	resawn
распущенный по толщине	resawed
регулировочный ролик для обеспечения точного реза плит с припуском по ширине и толщине	registration roll
роспуск бруса по толщине параллельно одной грани	deep-cutting
роспуск доски по толщине параллельно одной грани	deep-cutting
с припуском по толщине X мм	allowance of X mm in thickness (MichaelBurov)
склеивать по толщине	glue face-to-face (MichaelBurov)
склеить по толщине	glue face-to-face (MichaelBurov)
строжка в заданный размер по толщине	thicknessing
устройство для автоматического деления досок по центру на 2 равные части по толщине, устанавливаемое на ленточно-делительных станках	self-centering motion
фракционирование древесных частиц по толщине стружечного ковра	wood particles fractionation (MichaelBurov)
фракционирование древесных частиц по толщине стружечного ковра	wood particles fractionating (MichaelBurov)