Terms for subject Wood processing containing обесцвечивание

Russian	English
коричневое обесцвечивание древесины во время воздушной сушки, вызываемое концентрацией экстрактивных веществ	chemical brown stain
коричневое обесцвечивание древесины во время камерной сушки, вызываемое концентрацией экстрактивных веществ	chemical brown stain
лёгкое обесцвечивание	light discolouration
местное обесцвечивание древесины	blemish
местное обесцвечивание древесины	stain discolouration
обесцвечивание древесины	discolouration (также посинение или побурение)
обесцвечивание древесины в результате выделения из неё экстрактивных веществ	bleeding
обесцвечивание заболони	sap stain
обесцвечивание под влиянием атмосферных условий	weather stain
обесцвечивание средней величины	medium discolouration
обесцвечивание целостности поверхности древесины в результате воздействия атмосферных элементов, песка и пыли, приносимых ветром	weathering
сильное обесцвечивание	heavy discolouration
химикат для обесцвечивания	bleach