 |
| Russian | German |
| безрельсовый напольный транспорт | gleisloser Flurförderer |
| напольная вешалка | Kleiderständer |
| напольная конструкция | Überflurausführung |
| напольная лампа | Stehlampe |
| напольное исполнение | Überflurausführung |
| напольное покрытие для промышленных помещений | Industrieboden (для промышленных полов marinik) |
| напольное транспортное средство | Flurförderer |
| напольный корпус | Standgehäuse (напр., радиоприёмника) |
| промышленное напольное покрытие | Industrieboden (для производственных помещений и цехов marinik) |
| работы по настилу напольных покрытий | Bodenlegearbeiten (Bodenverlegearbeiten marinik) |
| работы по укладке полов и настилу напольных покрытий | Bodenlegearbeiten (marinik) |