Terms for subject Wood processing containing косая заточка

Russian	English
зуб с двусторонней косой заточкой	double bevelled tooth (по передней и задней граням у австралийских пил)
зуб с двусторонней косой заточкой	hogged tooth (по передней и задней граням у австралийских пил)
зуб с двусторонней косой заточкой по передней и задней граням	tooth of a hog (у австралийских пил)
зубья с правосторонней косой заточкой по задней грани	teeth with right-hand back bevels
зубья с чередующейся косой заточкой по задней и / или передней граням	teeth with alternately bevelled backs and fronts
зубья с чередующейся косой заточкой по задним граням	teeth with alternating bevelled backs
косая заточка	bevelled sharpening
косая заточка зубьев пилы	bevelled teeth
косая заточка режущей кромки	top bevel filing
попеременно косая заточка зубьев пилы	alternating bevel teeth
профиль зуба пил с ломано-линейной задней гранью и косой заточкой задней и передней граней для оторцовки граней	cross cut saws for trimming boards and planks
профиль зуба с прямолинейной задней гранью и косой заточкой передней и задней граней у пил для поперечной распиловки брусков и реек	cross cut saws for billets and laths
угол косой заточки	beveled angle (обычно применяется у круглых пил для поперечной распиловки досок, заготовок древесных материалов)
угол косой заточки	lateral bevel angle (обычно применяется у круглых пил для поперечной распиловки досок, заготовок древесных материалов)
угол косой заточки	bevel angle (обычно применяется у круглых пил для поперечной распиловки досок, заготовок древесных материалов)
угол косой заточки задней грани зуба пилы	back bevel angle
угол косой заточки передней грани зуба пилы	front bevel angle
угол косой заточки по задней грани	lateral back bevel angle
угол косой заточки по задней грани	back bevel angle
угол косой заточки по передней грани	front bevel angle