Terms for subject Wood processing containing изгиб

Russian	English
внутренняя сторона шпона, на которой появляются мелкие трещины из-за изгиба его во время лущения	slack side
изгиб полотна пилы	bending of the blade (ленточной, рамной)
линия изгиба	bending line
неустойчивость, вызывающая продольный изгиб пилы в процессе работы	buckling instability (часто вызывается отсутствием нужного натяжения кромок пилы)
поперечный изгиб	lateral flexure bending
предел прочности при изгибе	cross breaking strength
продольный изгиб полотна пилы	buckling in the blade
сопротивление древесины продольному изгибу	bending strength of wood
способный к изгибу	collapsible
ударная вязкость при изгибе	impact bending strength
устойчивость на продольный изгиб	resistance to collapse
шаблон для изгиба полосы пилы при проверке степени вальцевания	tension gauge
энергия деформации изгиба	grain energy due to bending
энергия деформации изгиба	bending strain energy