 |
| Russian | German |
| доля деловой древесины | Nutzholzanteil |
| доля дровяной древесины | Brennholzanteil |
| доля коры | Rindenanteil (вместе с лубом) |
| доля коры в объёме дерева | Rindenanteil am Holz |
| доля коры в объёме ствола | Rindenteil |
| доля луба | Fleischanteil der Rinde |
| доля луба | Rindenquotient |
| доля луба | Bastanteil |
| доля опилок | Sägespäneanteil (напр., в заполнении плиты) |
| доля смолы | Harzanteil |
| доля ядра | Kernanteil (в пиломатериале при распиловке сортимента) |
| древесная порода, составляющая незначительную долю в составе древостоя | eingestreute Holzart |