Terms for subject Wood processing containing грубо

Russian	English
грубая поверхность недоброкачественно остроганной древесины	raised grain
грубая постройка из брёвен	jack pot
грубая распиловка	rough grain
грубая строжка	plane rough
грубо обтёсанный	roughed-out
грубо отёсанный	rough-pointed
грубо отёсанный восьмигранный брус со стороной не менее 250 мм	plancon (Англия)
грубо распиленный	rough grain
грубое сортирование	coarse screening (первичное сортирование массы с целью отделения сучков, крупных пучков)
грубое сортирование древесной массы	groundwood pulp coarse screening (удаление из древесной массы крупных частиц древесины)
грубый помол древесноволокнистой массы	fast beating of pulp
грубый шлифовальный круг	coarse wheel (шлифовальный круг, имеющий крупные абразивные зёрна)
древесина с грубой текстурой	coarse ringed timber
древесина с грубой текстурой	coarse grained wood
древесноволокнистая масса грубого помола	free-beaten stock
древесноволокнистая масса грубого помола	free working stock
древесноволокнистая масса грубого помола	free wood fibre stuff
древесноволокнистая масса грубого помола	fast wood fibre stuff
древесноволокнистая масса грубого помола	fast pulp
древесноволокнистая масса грубого помола	coarse pulp
железко для грубого обстругивания	roughing knife
обточить грубо	turn rough
способ определения кубатуры грубо отёсанного леса	caliper measure
фреза для грубой первичной обработки скульптурного узора по дереву	roughing cutter