Terms for subject Wood processing containing горбыль

Russian	English
автоматический распределитель для горбылей	automatic dispenser for slabs
автоматический распределитель для досок и горбылей	automatic dispenser for boards and slabs
деление горбыля на тонкие доски	splitting into thin boards
неделовой дровяной горбыль	waste slabs
распиловка с одновременным снятием горбыля с двух сторон	double tapering
распиловка с одновременным снятием горбыля с двух сторон	double-taper sawing
сбрасыватель горбыля в виде ленточного транспортёра, устанавливаемого с задней стороны лесопильной рамы, работающий в сочетании с направляющим устройством	slab remover
способ измерения кубатуры брёвен, из диаметра вычитается 4 дюйма на горбыли, получаемые при распиловке	Doyle measure (т.е. определяется кубатура пиломатериалов, которые могут быть выпилены из здорового бревна (Северная Америка))
транспортёр для горбылей и реек	slab conveyor
фрезерно-пильный станок для обработки брёвен и кромок досок с измельчением горбылей и реек в технологическую щепу	flacer