Terms for subject Wood processing containing Американский

Russian	English
Американская ассоциация консервирования древесины	American Wood Preserving Association
американская липа	basswood (Tilia americana)
американская лиственница	tamarack (Larix laricina; Larix americana)
американская осина	American aspen (Populus tremuloides)
американская пёрка	helical drill
американская тонна	net ton (= 907, 2 кг)
американская фанера	OSB (профессиональный разговорный gennier)
американская чёрная пихта	American red fir
американские стандарты пиломатериалов	American lumber standards
американский дроворубный топор	whittle
американский дуб	live oak (Quercus virens)
американский жёлтый каштан	buckeye yellow (Aesculus octandra)
американский ильм	white elm (Ulmus alba, Ulmus americana)
Американский институт консервирования древесины	American Wood Preservers Institute
Американский институт леса	American Forest Institute
Американский комитет стандартизации пиломатериалов	American Lumber Standard Committee
американский орех	Brazil nut (Bertolletia excelsa)
американский серый орех	white walnut (luglans cinerea)
Американский совет по изучению древесины	American Wood Council
американский сумах	staghorn sumach (Rhus hirta)
американский фустик	fustic americana (Cotinus americanus)
американское алоэ	agave (Agave americana)
Американское бюро консервации древесины	American Wood Preservers Bureau
Американское общество лесничих	Society of American Foresters
Ассоциация американских фабрикантов деревообрабатывающего оборудования	Woodworking Machinery Manufactures of America
белая американская сосна	long leaved pine
бук американский	beech (Fagus americana, Fagus atropunicea. Fagus ferruginea)
генуэзский первый сорт по американскому стандарту для досок южной жёлтой сосны	Genoa prime
граб американский	blue beech (Carpinus caroliniana)
группа пиломатериалов хвойных пород, входящая в американский стандарт и состоящая из досок для обычных строительных и поделочных работ: стрипсов strips, бордсов boards и димензионов	yard lumber (dimensions)
катальпа американская	catalpa (Catalpa speciosa)
лиственница американская	hackmatack (Larix laricina, Larix americana)
мебель старо-американского стиля	early american
название одного из американских лесопромышленных журналов	timberman
ольха американская мелкопильчатая	tag alder (Alnus rugosa)
ольха американская морщинистая	tag alder (Alnus rugosa)
рябина американская чёрная	American mountain-ash (Sorbus americana, Pyrus americana)
фанера с маркировкой Exposure I Американской ассоциации производителей фанеры	APA Grade Trademarked Exposure I (apawood.org Samura88)
способ обмера кубатуры брёвен, принятый в американской экспортной торговле	Brereton scale
твердолиственная порода на американском рынке	whitewood
торговое название некоторых ценных южно-американских, индийских пород	rose-wood (Dalbergia)