Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Turkmen
Ukrainian
Welsh
Terms
for subject
Wood processing
containing
with
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bed
with
storage space
кровать с ящиком для хранения вещей
belt
with
half twist
полуперекрёстный ремень
board panel
with
dovetail wedges
щит со шпонками
(
MichaelBurov
)
board panel
with
glued-in edge piece
щит c вклейной треугольной рейкой
(
MichaelBurov
)
board panel
with
glued-in feather-piece
щит с вклейной рейкой в торец
(
MichaelBurov
)
board panel
with
glued-on edge piece
щит с наклеенной треугольной рейкой
(
MichaelBurov
)
board panel
with
tenon-and-groove solid edge
щит с наконечником в шпунт и гребень
(
MichaelBurov
)
board panel
with
tenon-and-groove solid edge
щит с наконечником в паз и гребень
(
MichaelBurov
)
buckle
with
a cotter bind
клиновое натяжное приспособление для лесопильной рамы
buckle
with
eccentric adjustment
карабин для рамных пил с эксцентриковым натяжным устройством
building panel
with
high relief aggregate face
строительная панель со структурированной рельефной поверхностью
cabinet
with
mirror
зеркальный шкаф
chair
with
U-shaped wooden support beams
кресло с U-образными деревянными опорами
chamfering apparatus
with
coating device
устройство для формирования и отделки фасок
chuck
with
holdfasts
зубчатый патрон
(токарного станка)
circular saw bench
with
rising and failing spindle
круглопильный станок с подъёмным пильным валом
circular sawing machine for crosscutting
with
arcuate tool stroke
торцовочный станок с криволинейным перемещением пилы
circular sawing machine for cross-cutting
with
straight-line tool stroke
торцовочный станок с прямолинейным перемещением пилы
clear cutting
with
artificial reproduction
сплошная рубка с искусственным возобновлением
clear cutting
with
natural reproduction
сплошная рубка с естественным возобновлением
clogging of the teeth
with
gum
налипание смолы на зубья пилы
composition for glueing wet-formed fibreboard panels
with
textured paper
состав для склеивания полотна древесноволокнистых плит мокрого метода формования с текстурной бумагой
convertible piece of furniture
with
double-decker beds
комбинированная мебель со складной двухъярусной койкой
coppice
with
standards
ведение на одной и той же площади одновременно порослевого и высокоствольного семенного хозяйства
copying lathe
with
template control of tool
копировальный токарный станок
copying machine
with
template control of workpiece
копировальный фрезерный станок
cover
with
...
накрывать
cover
with
накрывать
(
MichaelBurov
)
cross face hammer
with
lone and cross peens
правильный молоток с продольным и поперечным бойками
cut
with
both sides open
индивидуальный раскрой древесных материалов
(раскрой древесных материалов с учётом их размеров и качества по наиболее рациональной схеме)
cut
with
one side close
групповой раскрой древесных материалов
cutting insert
with
chip control
режущая пластинка со стружколомателем
cutting
with
the feed
попутное фрезерование
cutting
with
the grain
резание древесины вдоль волокон
device for mixing
with
binder
устройство для смешивания древесных частиц со связующим
discontinuous universal wood flaking machine
with
double cutter head
стружечный станок непрерывного действия для получения крупномерной стружки с двухрезцовой ножевой головкой
disk
disc
sander
with
brush rim
шлифовально-дисковый станок с ручным диском, имеющим щёточный ободок
displaced
with
respect to one another
смещённые относительно друг друга
(
MichaelBurov
)
double-spindle shaping machine
with
template control
копировальный двухшпиндельный станок с перемещением шпинделя по шаблону
down edging of laminates together
with
premilled boards
облицовывание наружных поверхностей щитовых деталей, соединённых под прямым углом с помощью выборки четверти в одной из деталей
drawer
with
snap on front panel
выдвижной ящик с навесной передней панелью
drying apparatus
with
feed and humidity control
сушилка с регулированием подачи и влажности обрабатываемого материала
face coating
with
tar
просмоление карры
(отмирание и просмоление древесины вглубь под зеркалом карры)
face impregnation
with
tar
просмоление карры
(отмирание и просмоление древесины вглубь под зеркалом карры)
felling
with
a motor saw
валка бензопилой
(
MichaelBurov
)
felling
with
a power saw
валка бензопилой
(
MichaelBurov
)
felling
with
delayed shedding
рубка с оставлением деревьев с кроной на лесосеке
filing
with
a circular motion
заточка круговым движением напильника
flush
with
в уровень
impregnation
with
salts
пропитка солями
kerf-centered live sawing
with
reripping of a board
распиловка бревна вразвал с опиловкой наружных кромок досок
lathe
with
non-rotating profile forming tools
токарный фасонный станок
(для изготовления фасонных деталей)
lay over
with
...
покрывать слоем
lay over
with
покрывать слоем
(
MichaelBurov
)
level
with
plumb bob
уровень с отвесом
(
MichaelBurov
)
machine woodcutting
with
chip removal
резание древесины со стружкообразованием
mortiser equipped
with
two fully automatic loading-and unloading devices
шипорезный станок с автоматическим подводом и отводом заготовки
multiply
with
dovetail wedges
переклейной многослойный со шпонками
(
MichaelBurov
)
multi-spindle boring machine
with
fixed spindle centres
многошпиндельный сверлильный станок с неподвижным центром для шпинделя
off-edging of laminates together
with
premilled boards by means of a profiled bars
облицовывание внутренних поверхностей щитовых деталей, соединённых под прямым углом с помощью профильного бруска
opacity
with
backing
непрозрачность с белой подложкой
opacity
with
paper backing
непрозрачность с бумажной подложкой
Panel saw machine
with
tilted blade
форматно-раскроечный станок с наклонным пильным узлом
(
Sergei Aprelikov
)
plane
with
handle
большой рубанок
plummet level
with
a plumb bob
уровень с отвесом
(
MichaelBurov
)
power driven screw driver
with
a screw holding nosepiece
механическая отвёртка с наконечником для удержания гвоздей
processing on four sides
with
profiling and tenoning
обработка с четырёх сторон с созданием профиля и зарезкой шипов
(
MichaelBurov
)
processing rails
with
tenoning and mortising
обработка брусков с зашиповкой
(
MichaelBurov
)
processing rails
with
tenoning and mortizing
обработка брусков с зашиповкой
(
MichaelBurov
)
quick dogging carriage
with
hydraulic manoeuvring device
быстрозажимная впередирамная тележка
reafforesting planting stock
with
root denudation
лесокультурный посадочный материал с обнажённой корневой системой
(подготовленные для посадки растения с освобождённой от почвы корневой системой)
rollers
with
spiral corrugation
винтовые ролики
safety helmet
with
visor and ear pieces
защитная каска
(
MichaelBurov
)
safety helmet
with
visor and ear pieces
каска
(
MichaelBurov
)
saturated
with
resin
засмолённый
saw to lead
with
grain
увод полотна пилы
sawing
with
butt end first
распиловка бревна комлем вперёд
smooth plane
with
a double plane iron
рубанок с двойным ножом
(
MichaelBurov
)
smooth plane
with
a single plane iron
рубанок с одинарным ножом
(
MichaelBurov
)
solid wood edge joining machine
with
direct application of the edges
станок для кромочного клеевого соединения заготовок из цельной древесины на гладкую фугу
(с плоскими поверхностями склеивания)
spindle moulder
with
tenoning attachment
фрезерный станок с шипорезной кареткой
square-edged sawn timber
with
parallel edges
обрезной пиломатериал с параллельными кромками
square-edged sawn timber
with
tapered edges
обрезной пиломатериал с непараллельными кромками
staking
with
bearers
укладка прокладок штабеля
(
MichaelBurov
)
staking
with
bearers
укладка прокладок
(
MichaelBurov
)
system of high forest
with
standards
многооборотное хозяйство
system of high forest
with
standards
хозяйство на перестой
teeth
with
alternately bevelled backs and fronts
зубья с чередующейся косой заточкой по задней и / или передней граням
teeth
with
alternating bevelled backs
зубья с чередующейся косой заточкой по задним граням
teeth
with
flat tope and tapered sides
зубья с плоскими вершинами и скошенными боковыми гранями
teeth
with
right-hand back bevels
зубья с правосторонней косой заточкой по задней грани
travelling log carriage
with
two gripping irons
бревённая тележка с клещевым зажимом
veneer pattern
with
border
набор шпона с фризом
(
MichaelBurov
)
veneer pattern
with
border
с фризом
(
MichaelBurov
)
veneering press
with
flexible form
пресс для облицовывания шпоном с прижимным элементом жёсткой конструкции
veneering press
with
rigid form
пресс для облицовывания шпоном с гибким прижимным элементом
vertical silo for weed-fakes
with
chain-extractor
вертикальный бункер для крупномерной стружки с выводным цепным транспортёром
wastewood chipper
with
rechipper spout
рубительная машина для отходов с патроном для повторного дробления
wheels
with
faces out of line
шкивы ленточнопильного станка с неточной установкой
wheels
with
faces out of true
шкивы станка с биением
window unit
with
twin sashes
оконный блок со спаренными переплётами
(
MichaelBurov
)
window units
with
separate sashes
оконные блоки с раздельными переплётами
(
MichaelBurov
)
with
border
набор шпона с фризом
(
MichaelBurov
)
with
border
с фризом
(
MichaelBurov
)
with
glued-in edge piece
с вклейной треугольной рейкой
(
MichaelBurov
)
with
glued-in feather piece
с вклейной рейкой в торец
(
MichaelBurov
)
with
glued-on edge piece
с наклейной треугольной рейкой
(
MichaelBurov
)
with
tenon-and-groove solid edge
с наконечником в шпунт и гребень
(
MichaelBurov
)
with
tenon-and-groove solid edge
с наконечником в паз и гребень
(
MichaelBurov
)
Get short URL
