Terms for subject Wood processing containing open

English	Russian
cut with both sides open	индивидуальный раскрой древесных материалов (раскрой древесных материалов с учётом их размеров и качества по наиболее рациональной схеме)
first open water	начало навигации
open-butt joint	соединение в стык с зазором
open circular saw	прокованная пила
open coat	шкурка со средней насыпкой зёрен
open cut	индивидуальный раскрой древесных материалов (раскрой древесных материалов с учётом их размеров и качества по наиболее рациональной схеме)
open doweled angle end joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шканты (MichaelBurov)
open doweled angle end joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шипы (MichaelBurov)
open doweled joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шканты (MichaelBurov)
open doweled joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шипы (MichaelBurov)
open dowelled angle end joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шканты (MichaelBurov)
open dowelled angle end joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шипы (MichaelBurov)
open dowelled joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шканты (MichaelBurov)
open dowelled joint	угловое концевое соединение на круглые вставные сквозные шипы (MichaelBurov)
open Dutchman	открытый надрез ствола дерева
open forest	изреженный лес
open grain	древесина с крупными сосудами (wood, дуб, ясень, каштан)
open-grown wood	широкослойная древесина
open joint	разошедшийся шов
open knots	открытые сучки (сучки, выходящие на боковую поверхность круглого сортимента)
open mortice	проушина (гнездо, находящееся на торце заготовки и открытое с двух или трёх сторон)
open piling	штабелёвка со шпациями
open shakes	разошедшиеся трещины (трещины шириной более 0,2 мм)
open sheeting	неплотная обшивка опорной поверхности котлована
open side	лицевая сторона лущёного шпона (поверхность листа шпона, имеющая более высокий класс шероховатости по сравнению с другой поверхностью этого же листа)
open-side cuts	индивидуальный раскрой древесных материалов (раскрой древесных материалов с учётом их размеров и качества по наиболее рациональной схеме)
open-side type of cut	индивидуальный раскрой древесных материалов (раскрой древесных материалов с учётом их размеров и качества по наиболее рациональной схеме)
open-sided	одностоечный
open-sided	одностанинный
open-sided	с открытой сбоку станиной
open-sided	с односторонним вырезом
open space	просвет (неоклеенная бумагой широкая сторона наружной части спичечной коробки)
open split	разошедшийся шов в листе шпона (MichaelBurov)
open split	разошедшийся шов (MichaelBurov)
open stand	редина (древостой кроме молодняка, имеющий полноту менее 0,3)
open tank	ванна для антисептирования путём погружения древесины в раствор антисептика
open tank soaking process	метод антисептирования путём погружения пропитываемой древесины в открытую ванну, заполненную соответственным раствором
open tank treatment	пропитка древесины в открытой ванне без применения давления
open tank treatment	пропитка древесины погружением её в горячую и холодную ванны с антисептиком
open tank treatment	пропитка древесины в открытой ванне без применения вакуума
open timbering	неплотная обшивка опорной поверхности котлована
open time	выдержка заготовок с нанесённым клеем
open-type sawing	индивидуальная распиловка бревна (отдельное бревно распиливается последовательно одной пилой, причём каждый последующий пропил назначается с учётом особенностей распиливаемого бревна)
open-wood system	хозяйство на световой прирост
veneer open split	разошедшийся шов в листе шпона (MichaelBurov)
veneer open split	разошедшийся шов (MichaelBurov)