Terms for subject Wood processing containing dust

English	Russian
dust cap	пылеуловитель
dust catcher	пыленепроницаемая крышка
dust collecting device	пылеулавливающее устройство
dust collecting fan	эксгаустер
dust collecting system	система пневмоудаления отходов и пыли в деревообрабатывающем предприятии
dust collecting system	эксгаустерная система
dust collection system	система пневмотранспорта пыли (отходов)
dust collection system	система пневмоудаления отсоса пыли (отходов)
dust collection system	эксгаустерная система (сеть)
dust collector	собиратель отходов деревообработки (опилок и стружки)
dust exhausting system	система пневмоудаления отсоса пыли (отходов)
dust exhausting system	система пневмотранспорта пыли (отходов)
dust exhausting system	эксгаустерная система (сеть)
dust extractor	опилкоотсос (Sergei Aprelikov)
dust nuisance	сильное пыление (при рабочем процессе)
dust proof	пыленепроницаемый (dustproof)
dust proof	защищённый от пыли (dustproof)
dust proof	не пропускающий пыли (dustproof)
dust trap	пылеуловитель
escape from the gullet of the dust	высыпание опилок из впадины зуба
exclusion of grinding dust	удаление наждачной пыли от заточных станков
extraction of dust	удаление пыли (от станков)
file dust	опилки (при работе напильником)
grindstone dust	пыль, образуемая при точке инструментов и шлифовке поверхностей
grindstone dust	наждачная пыль
saw dust box	бункер для опилок
saw dust spillage	выбрасывание опилок при распиловке
saw dust spillage	вынос
unit type dust collector	индивидуальный сборник отходов деревообработки
unit type dust collector	агрегат для удаления древесных отходов опилок, стружек от одного иногда двух деревообрабатывающих станков
unit type dust collector	не включённый в общую систему пневмотранспорта отходов
wood dust	опилки (MichaelBurov)