Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Arabic
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Wood processing
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
French
Spanish
agent
de
scierie
h/f
preparador industrial de la madera
h/m
angle
de
dépouille
ángulo de despojo
appareil
de
calibrage
instalación de calibrado
arête
de
coupe
borde de corte
assemblages en dents
de
scie
ensambladuras en zig-zag
bande servant
de
support
chapa espaldar
bande transporteuse en col-
de
-cygne
cinta transportadora de cuello de cisne
bandes
de
bois
listones de madera
bandes
de
bois
tablillas de madera
bandes
de
contreplaqué
tiras de chapas
bille
de
bois
rollo de madera
bille
de
bois équarrie
troza
bille
de
sciage
troza de aserrío
bille
de
tête
troza secundaria
bille
de
tête
troza de raberón
billot
de
sciage
troza de aserrío
blanchiment
de
pâte
blanqueo de la pasta
bloc
de
bois dur rainuré
taco de madera con una ranura
bois
de
blessure
repulgo
bois
de
blessure
rodete de cicatrización
bois
de
brin
madera sin desbastar
bois
de
cicatrisation
repulgo
bois
de
cicatrisation
rodete de cicatrización
bois
de
construction de dimensions courantes
madera estable
bois
de
construction de dimensions courantes
madera de dimensiones estables
bois
de
construction dressé à la hache
madera aparejada a mano
bois
de
construction dressé à la hache
madera desbastada a mano
bois
de
construction dressé à la hache
madera escuadrada a mano
bois
de
douves
duelas de tonelería
bois
de
fûts
duelas de tonelería
bois
de
menuiserie
madera de ebanistería
bois
de
mine
puntal para minas
bois
de
mine
entibo
bois
de
mine
madera para mina
bois
de
rebut
madera defectuosa
bois
de
rebut
madera de calidad inferior
bois
de
sciage
madera sin cepillar
bois
de
teinture
palo de tinte
bois
de
teinture
palo colorante
bois
de
tonnellerie
duelas de tonelería
bouchon en aggloméré
de
liège
corcho aglomerado en varillas
boulettes
de
bois
pellets de madera
bulle
de
vapeur
vejiga
bulle
de
vapeur
ampolla
cale
de
chargement
chapa de prensado
carreau
de
laine de bois pour construcción
plancha de lana de madera para construcción
carreau
de
liège
tablero de corcho
carton
de
couverture
cartón para revestidos
carton
de
couverture
cartón de capa
carton
de
couverture
capa de cubierta de cartón ondulado
champ
de
ponctuation
punteadura primordial
champ
de
ponctuation
campo de punteadura primaria
charge
de
palette
carga en bandejas
comité
de
l'industrie forestière
Comité de Industria Forestal
comité
de
l'information économique et de l'information sur le marché
Comité de Economía, Estadísticas y Mercados
comité
de
l'économie, des statistiques et des marchés
Comité de Economía, Estadísticas y Mercados
Comité
des
finances et de l'administration
Comité de Finanzas y Administración
comité du reboisement et
de
la gestion forestière
Comité de Repoblación y Ordenación Forestal
comprimé
de
bois
pellet
contreplaqué
de
caisserie
contrachapado de cajerío
contreplaqué
de
conifères
contrachapado de conífera
contreplaqué
de
qualité marine
contrachapado de calidad marina
contreplaqué
de
structure cellulaire
contrachapado de construcción celular
contreplaqué rêvetu
de
fibre de verre plastifiée
madera contrachapada recubierta de plástico reforzado con fibra de vidrio
copeau
de
rabotage
viruta de cepillado
copeaux
de
retour
virutas de retorno
copeaux
de
retour
partículas de retorno
couche
de
laque cuite au four
acabado en esmalte
couche
de
scellement
revestimiento impermeable
coupeuse pour équarissage
des
grumes
prelabradora de cuchillas
courson
de
placage
chapa "endy"
couteau
de
dégauchisseuse
cuchilla de acepillar
couteau pour tranchage
de
placages
cuchilla para cortar chapas de madera
cuvier
de
rejets du tamis secondaire
depósito de desechos del filtro secundario
doublure
de
carton ondulé
cartón de capa
doublure
de
carton ondulé
cartón para revestidos
doublure
de
carton ondulé
capa de cubierta de cartón ondulado
duvet
de
cellulose
copo
duvet
de
cellulose
pelusa
déchet
de
scierie
residuos de aserradero
déchets
de
copeaux
residuos de virutas
déchets
de
copeaux
raspaduras
déchets
de
menuiserie
residuos de ebanistería
déchets
de
placage
residuos de chapa
déchets
de
scierie
residuos de aserradero
déchets
de
scierie
despojos de aserradero
déchets
de
scierie
residuos de serrería
déchets
de
scierie
residuos de aserrío
emmagasinement
de
l'eau
almacenamiento en agua
essai
d
'arrachement de clous
ensayo de extracción de clavos
essai
de
perforation Beach
dispositivo Beach para ensayo de penetración
essai
de
résistance à la perforation
dispositivo Beach para ensayo de penetración
essai
de
traversée d'une tête de clou
ensayo de penetración de clavos
fabrique
de
panneaux lattés
fábrica de tableros
de alma
enlistonados
farine
de
bois
polvo de madera
fente
de
déroulage
fenda de desenrollo
fente
de
déroulage
raja de desenrollo
fente
de
retrait
fenda de secado
fer
de
rabot
cuchilla de acepillar
feuille
de
bois tranché
hoja para contrachapado obtenida por rebanado
feuille
de
bois tranché
hoja
de madera
rebanada
feuille
de
contreplaqué
hoja de contrachapado
feuille
de
contreplaqué
lámina de contrachapado
feuille
de
placage
chapa
feuille
de
placage
chapa para contrachapados
feuille
de
placage
hoja de chapa
feuille
de
placage
hoja
feuille
de
placage
chapa de madera
feuille
de
placage
hoja para enchapados
feuille
de
placage tranché
hoja para contrachapado obtenida por rebanado
feuille
de
placage tranché
hoja
de madera
rebanada
fibre
de
tige
fibra de vástago
fibre
de
tige
fibra de tallo
fibre extraite
de
la tige
du chanvre, etc.
fibra de tallo
filé
de
papier
hilaza de papel
fini
de
surface
acabado de la cara externa
fini
de
surface
acabado de la superficie
grappe
de
noeuds
nudo en racimos
grume
de
sciage
troza para aserrío
grume
de
sciage
troza de aserradero
hauteur
de
serrage
nivel del bloque
indice
de
raffinage Schopper-Riegler
grado de refinado Schopper-Riegler
jeu
de
meules
juego de muelas de afilar
laine
de
bois
lana de madera "excelsior"
lame
de
scie bi-coupe
sierra de doble corte
lame
de
scie bi-coupe
sierra de cinta doble
lame
de
scie à ruban à denture unilatérale
sierra de cinta de un solo corte
lamelles
de
placage parallèles
laminado chapado en paralelo
lames
de
bois
listones de madera
lames
de
bois
tablillas de madera
languettes
de
contreplaqué
tiras de chapas
liasse
de
pâte
enrollado
madrier
de
sapin blanc
madera de pino blanco americano
marteaux
de
broyeur
martillo triturador
matériau
de
panneautage
artesonado
matériau pour noyau
de
contreplaqué
material para almas de contrachapado
mousse
de
cellulose
copo
mousse
de
cellulose
pelusa
mélangeur
de
résine d'urée formaldéhyde
mezclador de resina de urea-formaldehído
noyau
de
déroulage
núcleos de mondadura
ondé en dos
de
violon
veteado de caja violinera
outil pour écraser les dents
de
scie
recalcado de los dientes de sierra
paille
de
bois
lana de madera "excelsior"
panneau
de
copeaux
tablero
de partículas
de residuos
panneau
de
fibre
cartón de fibra para paredes
panneau
de
fibres comprimé
tablero de fibra prensado
panneau
de
fibres de bois agglomérés à la résine
tablero de fibras aglomerado con resina
sintética
panneau
de
fibres densifié
tablero duro de fibra fieltrada
panneau
de
fibres isolant aggloméré à l'asphalte
tablero aislante de fibras aglomeradas con asfalto
panneau
de
fibres mi-dur
tablero de fibras semiduro
panneau
de
fibres mi-dur
tablero de fibras de densidad intermedia
panneau
de
flocons
tablero de partículas de lana
panneau
de
flocons
tablero de hojuelos
panneau
de
gypse
cartón de yeso
panneau
de
gypse
cartón de estuco
panneau
de
laine de bois
tablero de lana de madera
panneau
de
lin mi-dense
tablero de lino de densidad media
panneau
de
particules avec une surface plaquée
tablero de partículas con una chapa superpuesta
panneau
de
particules pressé à plat
tablero de partículas prensado plano
panneau en aggloméré
de
bois
tablero de partículas
panneau à base
de
bois
panel a base de madera
panneau à base
de
bois
tablero a base de madera
panneaux
de
bois aggloméré
tablero de madera aglomerada hecho con astillas
panneaux
de
fibres de bois
tableros de fibras de madera
panneaux
de
fibres isolants
tableros de fibras aislantes
panneaux
de
particules de bois
tableros de partículas de madera
papier pour impression
de
livres
papel editorial
papier pour impression
de
livres
papel para libros
parc
de
séchage
secadero
parement
de
porte
revestimiento de puertas
particule
de
déroulage
raspaduras de desenrollo
particule
de
fraisage
virutas de moldeo
particule
de
rabotage
acepilladura
particule
de
rabotage
viruta de cepillado
particules
de
retour
virutas de retorno
particules
de
retour
partículas de retorno
pertesde tamisage et
de
triage
pérdidas de tamizado
pied mesure
de
planche
pie tablar
pigments
de
couche
pigmentos de recubrimiento
plan
de
tronçonnage
tronzadora múltiple
plan
de
tronçonnage
desmenuzadora
plaque
de
déroulage
chapado de desbobinado
plaque
de
tranchage
chapa de corte plano
plat
de
premier débit
quitar los costeros de los cuatro lados
poinçon
de
la prépresse
pistón de la pre-prensa
poteau
de
mine
entibo
poteau
de
mine
puntal para minas
poteau
de
mine
madera para mina
procédé
de
Rueping
tratamiento Rueping
procédé par déplacement
de
la sève
Procedimiento Boucherie
protecteur
de
porte de chambre
recubrimiento de puertas
pulpe
de
cellulose
pasta celulósica
pâte
de
bois mécanique
pasta de madera mecánica
pâte
de
conifères au sulfate écrue
pasta al sulfato sin blanquear conífera
pâte mécanique
de
conifères
pasta mecánica conífera
pâte mécanique
de
non conifères
pasta mecánica no conífera
rectifieuse
de
cylindres
rectificadora para rodillos
rectifieuse
de
rouleaux
rectificadora para rodillos
retriturateur
de
pâte
retriturador de pasta
rubans
de
bois
listones de madera
rubans
de
bois
tablillas de madera
réduction
des
déchets de sciage
madera aprovechable
salle
de
préparation du bois
sala de preparación de la madera
sciage
de
long
aserrío en foso
sciage
de
long
aserrío al aire
sciage
de
long
aserrado a mano
sciage
de
ruban
aserrado de cinta
scie
de
marquetterie
sierra de marquetería
scie
de
premier débit
sierra cabecera
scie
de
premier débit
sierra para trozas
scie
de
premier débit
sierra de rollizos
scie
de
taille en biseau
sierra de hender en bisel
scie
de
tronçonnage
sierra de descabezar
scie
de
tronçonnage
sierra de recortar
scie
de
tronçonnage
sierra de trocear
scie
de
tronçonnage en biseau
sierra de trozar en bisel
scie
de
tête
sierra cabecera
scie
de
tête
sierra para trozas
scie
de
tête
sierra de rollizos
scie à ruban
de
refend
sierra de reaserrar
scie à ruban
de
refend
sierra reaserradora
scierie
de
gros débits
aserradero de carro grande
scierie
de
gros débits
aserradero
scierie
de
reprise
desdobladora
scierie
de
resciage
desdobladora
scierie
de
sciages lourds
aserradero
scierie
de
sciages lourds
aserradero de carro grande
sciure
de
bois
serrín
sous-couches
de
bardeaux
tablero aislante para base de tejas
stockage
de
l'eau
almacenamiento en agua
système
de
finition au rouleau
sistema de acabado por rodillo
système
de
montage des supports et des âmes
estratificación de soportes y paneles
table
de
classement
mesa de clasificación
table
de
classement par longueur
banda clasificadora
table
de
tri
mesa de clasificación
table
de
tri
banda clasificadora
table
de
triage
mesa de clasificación
tablier
de
dégivrage
placa de descongelación
technique du test
de
résistance au choc à la bille
método de ensayo por caída de bola
temperature
de
saturation
temperatura con depósito húmedo
tension
de
la scie
tensor de sierra
test
de
résilience
ensayo de flexión dinámica
tiges
de
paille disposées longitudinalement
tallos paralelos de paja
trait
de
la scie
corte de sierra
trait
de
la scie
vía de sierra
tranche
de
contreplaqué
lámina de contrachapado
trancheur
de
bois de placage
cuchilladora para chapas de madera
trancheur
de
bois de placage
máquina de plaquear
trieur
de
particules
clasificador de virutas
trou
de
noeud
nudo desprendido
tubulures parcheminement
de
copeaux
troceados madereros
tuyau
d
'aspiration de particules
conducto de aspiración de virutas
tôle
de
chargement
chapa de prensado
tôle
de
glissement
deslizadero
usine
de
rabotage
fábrica de cepillado de maderas
volige
de
coffrage
entablados machihembrados
âme
de
panneau latté
alma de tablero enlistonado
échauffure du bois
de
hêtre
pasmo de la madera de haya
éclaircissement
de
la pâte
blanqueo de la pasta
éclats
de
bois
astillas de madera
écorceuse
de
piquets
descortezador de postes
éléments
de
coffrage préfabriqués
elementos de encofrado prefabricados
équarisseuse coupeuse
de
première conversion
prelabradora de cuchillas
équarri
de
grande section transversale
viga
Get short URL
