 |
| English | Russian |
| complete pressing cycle | полный цикл прессования древесноволокнистых плит (совокупность теплового цикла прессования древесноволокнистых плит и этапов смыкания и размыкания плит с приложением и снятием давления) |
| cooking cycle | оборот котла (продолжительность полного цикла варки целлюлозы от начала загрузки варочного котла до выгрузки массы) |
| counter-current washing cycle | противоточный цикл промывки |
| cutting cycle | оборот рубки |
| felling cycle | цикл рубки |
| hot pressing cycle | тепловой цикл прессования древесноволокнистых плит |
| sawing cycle | период работы лесопильного потока (часть рабочей смены, ограниченная регламентированными перерывами, во время которых производится замена пил в станках) |
| short-cycle press | короткотактный пресс (Chris0809) |
| workbench cycle | рабочий цикл |