Terms for subject Robotics containing числа

Russian	English
отношение чисел элементов кадра по горизонтали и вертикали	pixel aspect ratio
передаточное число редуктора	reduction ratio
подсчёт числа отверстий	hole counting (у объекта)
подсчёт числа углов	corner counting (у объекта)
преобразователь число	voltage decoder
робот с малым числом степеней подвижности	limited-degree-of-freedom robot (менее шести)
робот с неполным числом степеней подвижности	limited-degree-of-freedom robot (менее шести)
сеть с большим числом рабочих станций	multistation network
установка числа	feed (начальная; в счётном устройстве)
число выводов	pin count (напр., микросхемы)
число оборотов	rotation speed
число оборотов ротора	rotor speed
число степеней подвижности	DOF number (ssn)
число степеней подвижности	axes number (ssn)
число степеней подвижности	number of degrees of freedom (манипулятора)
число степеней подвижности манипулятора	axes number (число управляемых приводом обобщенных координат манипулятора. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
число степеней подвижности манипулятора	DOF number (число управляемых приводом обобщенных координат манипулятора. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
число степеней подвижности манипулятора	number of degrees of freedom (число управляемых приводом обобщенных координат манипулятора. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
число степеней свободы	number of degrees of freedom (твёрдого тела)
число Эйлера	Euler number (разность между числом связных областей и числом отверстий на изображении объекта)