Terms for subject Robotics containing узлы

Russian	English
базовый узел	basic block
ведомый узел	slave unit (копирующего манипулятора)
ведущий узел	host (сети ЭВМ)
ведущий узел	master unit (копирующего манипулятора)
выполнять роль ведущего узла	host (напр в распределенной системе управления)
задающий узел	master unit (копирующего манипулятора)
запястный узел	wrist assembly
исполнительный узел	slave unit (копирующего манипулятора)
контроль узла	assembly check
концевой узел	leaf node (древовидной схемы)
микроэлектронный узел	microelectronic component
модульный узел	modular unit
модульный узел	modular assembly
неисправный узел	faulty node (в сети ЭВМ)
неконцевой узел	nonleaf node (древовидной схемы)
объединение в узел	packing
основной узел	basic block
отказ из-за ошибок проектирования узла	part PD failure
рабочий узел	slave unit (копирующего манипулятора)
разделение узлов	node splitting (графа)
сборочный узел	building block
сеть ЭВМ с равноправными узлами	peer-to-peer network
слияние узлов	node merging (графа)
узел зубчатой передачи	gear assembly
узел редуктора	gear assembly
узел робота	robot unit
узел робота	robot component
узел сборки	assembly unit
узел сопряжения или место стыковки захватного устройства с рукой	gripper-arm interface (робота)
узел сочленения	joint assembly (манипулятора)
узел электрической схемы	network node
управляющий узел	master unit (копирующего манипулятора)
функциональный узел машины	submachine
шпиндельный узел	spindle box (станка)
электронный узел	electronic component