 |
| Russian | English |
| матрица совместной встречаемости | co-occurrence matrix (уровней яркости элементов изображения) |
| матрица совместной встречаемости | co-occurrence matrix |
| совместная рабочая зона | joint range (при работе нескольких роботов) |
| совместная разработка | codesign |
| совместно используемое ЗУ | shared memory (напр., связанное с несколькими процессорами) |
| совместно используемое ЗУ | shareable memory (напр., связанное с несколькими процессорами) |
| совместно используемый процессорный элемент | shared processing element |
| совместное управление | shared control (напр., несколькими роботами) |
| технология совместного контроля | cooperative control technology (Alina Barrow) |
| эффект совместного действия | synergetic effect (нескольких подсистем) |
| эффект совместного действия | synergic effect (нескольких подсистем) |