 |
| Russian | English |
| грубое позиционное управление | coarse position control |
| механизм позиционной следящей системы управления | position-control servomechanism |
| механизм позиционной следящей системы управления | position servomechanism |
| позиционное управление | point-to-point control (-robotics; автоматическое управление роботом, при котором программа движения рабочего органа реализуется в виде упорядоченной фиксированной совокупности дискретных точек рабочего пространства с промежуточной интерполяцией траектории движения между такими точками. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
| позиционное управление | positional control (-robotics; автоматическое управление роботом, при котором программа движения рабочего органа реализуется в виде упорядоченной фиксированной совокупности дискретных точек рабочего пространства с промежуточной интерполяцией траектории движения между такими точками. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
| позиционное управление | position -based control |
| позиционное устройство управления | positional controller |
| работа в режиме позиционного управления | position operation |
| работа в режиме позиционного управления | positioning operation |
| работа в режиме позиционного управления | point-to-point operation |
| робот с позиционным управлением | position-controlled robot |
| робот с позиционным управлением | PTP robot |
| язык программирования роботов с позиционным управлением | point-to-point level language |