 |
| Russian | English |
| дистанционно-управляемый манипуляционный робот | telechir |
| манипуляционный робот | programmable manipulator |
| манипуляционный робот | reprogrammable manipulator |
| манипуляционный робот | full-programmable manipulator |
| многокоординатный манипуляционный робот | multi-axis manipulator robot (Gaist) |
| стационарный манипуляционный робот | fixed manipulating robot (манипуляционный робот, закрепленный на неподвижном основании. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |
| стационарный манипуляционный робот | stationary manipulating robot (манипуляционный робот, закрепленный на неподвижном основании. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn) |