Terms for subject Robotics containing изделие

Russian	English
выпуск изделий мелкими партиями	small-scale-batch production
выпуск изделий партиями	batch -oriented production
выпуск изделий средними партиями	medium-scale-batch production
выход годных изделий	yield
держатель изделий	workpiece holder
держатель изделий	work holder
идентификатор изделия	workpiece token (для автоматического распознавания)
информация об изделии	production data
испытания изделий	production test
манипулятор изделий	workpiece-handling unit
манипулятор изделия	workpiece handler
манипулятор изделия	manipulating table
многоцелевой код изделия	universal product code (в системе классификации и кодирования)
оборудование для переноса изделий	work-transfer equipment
оборудование для транспортировки изделий	work-transfer equipment
предприятие, выпускающее изделия по заказам мелкими партиями	small-batch job
размер партии изделий	lot size
семейство изделий	product line
система манипулирования изделиями	work-handling system
система переноса изделий	work-handling system
система транспортирования изделий	work-handling system
смесь выпускаемых изделий	product mix (в ГПС)
управление расстоянием от рабочего органа робота до изделия	distance control
устройство манипулирования изделиями	workpiece handler
устройство манипулирования изделиями	work handler
устройство переноса изделий	workpiece handler
устройство переноса изделий	work handler
устройство транспортирования изделий	workpiece handler
устройство транспортирования изделий	work handler