 |
| Russian | English |
| главная дорога | highway |
| главная станция | primary station (в сети ЭВМ) |
| главная ЭВМ | master computer (в многомашинном комплексе) |
| главная ЭВМ | application host (производственной системы) |
| главный индекс | gross index (при двойной индексации) |
| главный конвейер | mainline |
| главный робот | main robot |
| прерывание от главной управляющей программы или от ведущего устройства управления | master control interrupt |
| робот, обслуживающий главный конвейер | mainstream robot |