 |
| Russian | English |
| аппаратура ввода / вывода | input/output facilities |
| аппаратура для научных исследований | research technique |
| аппаратура калибровки | calibration facilities |
| аппаратура наведения | guidance equipment (напр., мобильного робота) |
| аппаратура технологического процесса | process hardware |
| аппаратура фильтрации | filter hardware (информации) |
| блок аппаратуры | hardware block |
| защита аппаратуры | hardware protection |
| моделирующая аппаратура | simulation technique |
| независимый от конкретной аппаратуры | hardware independent |
| приработка аппаратуры | burn-in |
| проверочная аппаратура | testing equipment |
| цеховая аппаратура сопряжения | factory floor interface (автоматизированной системы управления с роботами) |