Terms for subject Robotics containing world

English	Russian
blocks world	мир многогранников (представление сцен моделями, состоящими из многогранников)
blocks-type world	мир многогранников (представление сцен моделями, состоящими из многогранников)
factory world	производственная обстановка (робота)
real world	реальные условия работы
real-world problem	реальная прикладная задача (Alex_Odeychuk)
robot world	модель мира робота
robot world	окружающая обстановка робота
robot world	проблемная среда робота
robot world	окружение робота
robot world	мир робота
world-coordinate programming	программирование движений в мировой системе координат
world-coordinate programming	программирование движений в абсолютной системе координат
world coordinate system	система координат мира (робота)
world coordinate system	система координат рабочего пространства
world coordinate system	абсолютная система координат
world coordinates	система координат, введённая во внешнем мире (робота)
world frame	фрейм мира
world frame	система координат мира (робота)
world mapping	картографирование окружающего мира (робота)
world model	модель рабочей среды
world model	модель мира (робота)
world modeling	модельное представление мира (робота)
world-modeling language	язык моделирования мира
world organization	организация мира (робота)