 |
| English | Russian |
| displacement volume | рабочий объём (цилиндра) |
| geometrical volume | геометрическое тело |
| production volume | объём выпуска (продукции) |
| robot's work volume | рабочее пространство робота |
| robot's working volume | рабочее пространство робота |
| swept volume | заметаемый звеньями манипулятора объём |
| volume chamber | резервуар для сжатого воздуха (в пневмоприводе) |
| volume flexibility | гибкость по объёмам выпуска (изделий) |