Terms for subject Robotics containing sequence

English	Russian
action sequence	последовательность действий (напр., работа)
calling sequence	вызывающая последовательность (реализующая обращение к программе)
calling sequence	последовательность опроса
fixed sequence	фиксированная последовательность (действий робота)
fixed sequence	жёсткая последовательность (действий робота)
fixed sequence manipulator	манипулятор с жёсткой последовательностью действий
fixed sequence manipulator	неперепрограммируемый манипулятор
fixed sequence manipulator	автооператор
fixed sequence robot	робот с жёсткой последовательностью действий
fixed sequence robot	робот с фиксированной последовательностью действий
fixed sequence robot	автооператор
hardwired sequence	аппаратно "зашитая" последовательность (действий робота)
hardwired sequence	аппаратно "запаянная" последовательность (действий робота)
limited sequence	ограниченная последовательность (действий робота)
limited sequence	ограниченный ряд
limited sequence manipulator	цикловой манипулятор
limited sequence manipulator	манипулятор с ограниченной последовательностью (действий)
motion sequence	последовательность движений
motion sequence programming	программирование последовательности движений
programmed sequence	запрограммированная последовательность (напр., действий робота)
sequence control	цикловое управление (-robotics; автоматическое управление роботом, при котором программа его движения реализуется устройствами с выходным сигналом релейного типа в условиях механического или временного ограничения предельных перемещений звеньев. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)
sequence error	ошибка из-за неправильной последовательности (действий)
sequence error	ошибка в последовательности (действий)
sequence rectangular	робот последовательного действия (с последовательным выполнением движений по степеням подвижности)
sequence control register	счётчик команд
sequence scheduling	планирование последовательности (работ или операций)
sequence switch	переключатель последовательности действий (робота)
sequence timer	задатчик временной последовательности (напр., действий робота)
sequence timer	генератор последовательности синхроимпульсов
taught sequence	последовательность действий, которым обучен робот
taught sequence	обучающая последовательность (команд)
taught-in sequence	последовательность действий, которым обучен робот
variable sequence	переменная последовательность (действий робота)
variable sequence	изменяемая последовательность (действий робота)
variable-sequence rectangular	робот с переменным циклом
variable-sequence rectangular	робот с изменяемой последовательностью действий
variable sequence robot	робот с программируемой последовательностью выполнения движений (ssn)
variable sequence robot	перепрограммируемый робот (работающий с переменной последовательностью движений руки ssn)