 |
| English | Russian |
| discrepancy report | сообщение о несоответствии (техническим требованиям) |
| problem trouble report | уведомление о выявленных дефектах |
| progress report | текущее сообщение (о ходе процесса) |
| status report | отчёт о текущем состоянии (напр., производства) |