Terms for subject Socialism containing 的

Chinese	English
与性别有关的维	gender-related dimension
与性别相关的人权	gender-related human rights
与性别相关的人权	gender-based rights
与性别相关的风险	gender-specific risk
两性间的权力关系	gendered power relations
以妇女为中心的	women-centred
促进两性平等的政策	gender-responsive
促进两性平等的政策	gender policy
促进两性平等的政策	gender-responsive policy
促进性别平等的土地政策	gender-sensitive land policy
促进性别平等的统计	gender responsive statistics
促进性别平等的预算	gender-responsive budget
关注性别问题的土地政策	gender-sensitive land policy
农业知识的世代传承	intergenerational transmission of agricultural knowledge
决策职位的男女比例	ratio of men and women in decision making positions
反映性别的统计数据	gender responsive statistics
反映性别差异的政策	gender policy
反映性别差异的政策	gender-responsive
反映性别差异的政策	gender-responsive policy
变革性的社会保障	transformative social protection
向母亲提供的援助	assistance to mothers
基于性别的权利	gender-related human rights
基于性别的权利	gender-based rights
基本意识的培养	basic awareness training
妇女的作用	role of women
妇女的土地使用权	women’s land tenure
妇女的声音和权力	women's voice and agency
妇女的收入	women’s income
妇女在国家立法中的席位	seats held by women in national legislatures
妇女获得土地的机会	women’s access to land
安全的性行为	safer sex
安全的性行为	safe sex
家庭的脆弱性	household vulnerability
家庭内部的不平等现象	intrahousehold inequality
对妇女的食物权	right to food for women
对性别敏感的项目	gender-sensitive project
对性别问题的考虑	gender consideration
对性别问题认识和分析的培训	gender-awareness and analysis training
弱势人口群体中的妇女	women in vulnerable population groups
性别中性的	gender neutral approach
性别中性的	gender neutrality
性别平衡的环境	gender balanced setting
性别平衡的环境	gender balanced environment
性别敏感的保健制度	gender-sensitive care system
性别敏感的保健制度	gender-sensitive system of care
性别敏感的保健系统	gender-sensitive care system
性别敏感的保健系统	gender-sensitive system of care
性别敏感的国家政策	gender-sensitive national policy
性别敏感的土地政策	gender-sensitive land policy
性别敏感的社会保护	gender-sensitive social protection
性别敏感的营养教育和培训计划	gender-sensitive nutrition education and training programme
性别有关的数据	gender-related data
性别相关的就学障碍	gender-specific barrier to school attendance
护理的价值	value of care and care-giving
护理的价值	value of care
按性别区分的土地权利	gender-differentiated land rights
提供护理服务的价值	value of care and care-giving
提供护理服务的价值	value of care
提供护理服务的机构	care provider
提供护理服务的机构	care service
提高对性别问题的认识	gender sensitization
无性别差异的	gender neutral approach
无性别差异的	gender neutrality
有利于性别平等的开发	gender-sensitive development
注重性别平等的农业战略	gender-sensitive agricultural strategy
生产资本的继承	inheritance of productive capital
粮农组织活动受益者的男女比例	ratio of male to female beneficiaries of FAO activities
考虑性别问题的农业战略	gender-sensitive agricultural strategy
艾滋病毒/艾滋病的女性化	feminization of HIV/AIDS
获得小额贷款的机会	access to microcredit
获得小额贷款的途径	access to microcredit
获得资源的机会	access to resources
获得资源的途径	access to resources